Перевод песни Eduard Romanyuta I want Your love

I want Your love

[Intro]

Oh-a-oh

[Verse 1]

Hey girl

Remind me why we ain’t together

We got that magnetic connection

Moving so fast let’s take it slow

Ain’t gonna let you let me go

The picture that you’re paintin’ got me

All anticipating

GO!

[Chorus]

Nothing can steal your thunder

Sky-high while you pull me under

Cause you got what I want, what I want

What I want want want want

Yeah baby let me show ya (show ya)

You got me trippin’ over (over)

Cause you got what I want, what I want

What I want want want

I want your love

I want your love

I want your love

I want your love

[Verse 2]

Hey girl

Even if there’s stormy weather

You got my heart beat-beating faster

And I’m not gonna let you down

No ya feet ain’t gonna touch the ground

(ground)

No-Oh

The picture that you’re paintin’ got me

All anticipating

GO!

[Chorus 2]

Nothing can steal your thunder

Sky-high while you pull me under

Cause you got what I want, what I want

What I want want want want

Yeah baby let me show ya (show ya)

You got me trippin’ over (over)

Cause you got what I want, what I want

What I want want want

I want your love

I want your love

I want your love

I want your love

[Bridge/Interlude]

Oh yeah

(Oh, oh, oh, oh)

The picture that you’re painting

Got me anticipating

Go!

Oh, Oh

[Chorus 3]

Nothing can steal your thunder

Sky-high while you pull me under

Cause you got what I want, what I want

What I want want want want

(I want your love)

Yeah baby let me show ya (show ya)

You got me trippin’ over (over)

Cause you got what I want, what I want

What I want want want

I want your love (I want your love)

Nothing can steal your thunder

Sky-high while you pull me under

Cause you got what I want, what I want

What I want want want want

Yeah baby let me show ya (show ya)

You got me trippin’ over (over)

Cause you got what I want, what I want

What I want want want

I want your love

I want your love

I want your love

I want your love

Я хочу твоей любви

[Интро]

О-а-о

[Куплет 1]

Эй, милая,

Напомни мне, почему мы ещё не вместе,

Хотя нас удивительно тянет друг к другу.

Мы торопимся, давай, не спеши.

Я не дам тебе отпустить меня

Я так сильно жду

То, что ты рисуешь для меня

Поехали!

[Припев]

Никто не в силах заглушить этот шум.

Я словно в вышине, а ты тянешь меня вниз,

Ведь у тебя есть то, что мне нужно,

То, чего так я желаю.

Да, милая, дай мне показать тебе,

Благодаря тебе я парю над землёй,

Ведь у тебя есть то, что мне нужно,

То, чего так я желаю.

Я хочу твоей любви

Я хочу твоей любви

Я хочу твоей любви

Я хочу твоей любви

[Куплет 2]

Эй, милая,

Даже в плохую погоду

Из-за тебя у меня ускоряется сердцебиение.

И я не расстрою тебя,

И твои не коснутся земли

(земли)

Не-ет

Я так сильно жду

То, что ты рисуешь для меня

Поехали!

[Припев]

Никто не в силах заглушить этот шум.

Я словно в вышине, а ты тянешь меня вниз,

Ведь у тебя есть то, что мне нужно,

То, чего так я желаю.

Да, милая, дай мне показать тебе,

Благодаря тебе я парю над землёй,

Ведь у тебя есть то, что мне нужно,

То, чего так я желаю.

Я хочу твоей любви

Я хочу твоей любви

Я хочу твоей любви

Я хочу твоей любви

[Переход]

О да,

(О, о, о, о)

Я так сильно жду

То, что ты рисуешь для меня

Поехали!

О, о

[Припев]

Никто не в силах заглушить этот шум.

Я словно в вышине, а ты тянешь меня вниз,

Ведь у тебя есть то, что мне нужно,

То, чего так я желаю.

Я хочу твоей любви

Да, милая, дай мне показать тебе,

Благодаря тебе я парю над землёй,

Ведь у тебя есть то, что мне нужно,

То, чего так я желаю.

Я хочу твоей любви

Никто не в силах заглушить этот шум.

Я словно в вышине, а ты тянешь меня вниз,

Ведь у тебя есть то, что мне нужно,

То, чего так я желаю.

Да, милая, дай мне показать тебе,

Благодаря тебе я парю над землёй,

Ведь у тебя есть то, что мне нужно,

То, чего так я желаю.

Я хочу твоей любви

Я хочу твоей любви

Я хочу твоей любви

Я хочу твоей любви


Эдуард Романюта I want Your love

Молдавия

Участник от Молдавии-

Евровидение 2015 Перевод песен

Переводы песен