Перевод песни Emeli Sande Heaven

Heaven

Will you recognize me

In those flashing lights?

I try to keep my heart beat

But I can’t get it right

Will you recognize me

When I’m lying on my back?

Something’s gone inside me

And I can’t get it back

Oh heaven, oh heaven

I wait with good intentions

But the day it always lasts too long

Then I’m gone

Oh heaven, oh heaven

I wait with good intentions

But the day it always lasts too long

[x2]

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone

Will you recognize me

When I’m stealing from a car

You’re not gonna like me

I’m nothing like before

Will you recognize me

When I lose another friend

Will you learn to leave me

Or give me one more try again

Oh heaven, oh heaven

I wait with good intentions

But the day it always lasts too long

Then I’m gone

Oh heaven, oh heaven

I wait with good intentions

But the day it always lasts too long

[x2]

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone

[x3]

Oh heaven, oh heaven

I wait with good intentions

You say that you’re away

I try but always break

‘Cause the day always lasts too long

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone

[x2]

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone

Then I’m gone