We Made You
Мы тебя сделали
Guess who
Угадайте кто?
You missed me?
Вы скучали?
Jessica Simpson, sing the chorus!
Джессика Симпсон, пой припев!
[Refrain]
[Припев]
When you walked through the door, it was clear to me (clear to me)
Когда вы проходоли через дверь, это было легко для меня (легко для меня)
You’re the one they adore, who they came to see. (who they came to see)
Ты тот кого они обожают, на кого они пришли посмотреть (на кого они пришли посмотреть)
You’re a… rockstar (baby)
Ты… Рок Звезда! (Детка)
Everybody wants you (everybody wants you)
Все хотят тебя (Все хотят тебя)
Playa, who can really blame you? (who can really blame you)
Playa, кто может осудить тебя? (кто может осудить тебя?)
We’re the ones who made you
Мы те кто создали тебя!
Back by popular demand
Вернулся по многочисленным заявкам
Now pop a little zantac for antacid if you can
Сейчас вколите себе Зантак для нейтрализации кислоты если вы можете
You’re ready to tackle any task that is at hand
Вы готовы заблокировать любое задание которое вам дадут
How does it feel? Is it fantastic, is it grand?
Как вы себя чествует? Фантастика? Великолепно?
Well look at all the massive masses in the stands
Хорошо, посмотрим на огромные толмы с особенным мнением
Shady, man, no, don’t massacre the fans
Шейди, чувак, нет, не устраивай резню фанатов!
Damn, I think Kim Kardashian’s a man!
Черт! Я думаю, что Ким Кардашян — мужик!
She stomped him just because he asked to put his hands
Она растоптала его просто потому, что он попросил положить его руки
On her massive glutius maximus again
На её огромный зад снова
Sqeeze it, then squish it, then pass it to her friend
Выжми его, шлемни его, затем передай его её другу
Can he come back as nasty as he can?
Может он вернуться настолько отвратительным насколько сможет?
Yes, he can, can, don’t ask me this again
Да, он может, может, не спрашивай меня об этом снова
He does not mean to lesbian offend
Он не хотел оскорбить лесбиянок
But Lindsay, please come back to seeing men
Но Линдси, пожалуйста начни снова встречаться с мужиками
Samantha’s a two, you’re practically a ten
Саманта вторая, ты фактически десятая
I know you want me, girl, in fact,
Я знаю ты хочешь меня, девочка,
I can see a grin.
На самом деле,
Now come in girl.
Я могу увидеть ухмылку
[Refrain]
[Припев]
The enforcer looking for more women to torture
Мордоворот ищет еще женщин чтобы поиздеваться
Walk up to the cutest girl and Charlie Horse ‘er
Перейдем к самой красивой девочке и Charlie Horse’er
Sorry Porsha, but what’s Ellen Degeneress, have that i don’t
Извини Порша, но что есть у Ellen Degeneress и нет у меня?
Are ya tellin me tenderness
Ты говоришь нежность
Well I can be as gentle and smooth as a gentlemen
Хоршо я могу быть вежливым и мягким как джентельмен
Gimme my ventolin inhaler and two xenadrine
Дай мне ингалятор вентолина* и два ксенадрина*
And I’ll invite Sarah Palin out to dinner then
И я приглашу Сару Паллин на ужин затем
Nail her, baby say hello to my little friend
Завалю ее, детка скажи привет моему маленькому другу
Brit, forget K-Fed, let’s cut off the middle men
Брит*,Забудь К-Фед*, давай осечем середнячка
Forget him or you’re gonna end up in the hospital again
Забудь его иначе опять окажешься в больнице
And this time it won’t be for the Ritalin binge
И в этот раз это будет не для угарного кутежа
Forget them other men, girl, pay the middle attentionand little did I mention, that Jennifer’s in
Забудьте их другие мужики, девочка, прояви среднее внимание
Love with me, John Mayer, so sit on the bench
и немного того что я упоминал, Дженифер
Man, I swear them other guys, you give ’em an inch
влюбилась в меня, Джон МайерБ посиди на скамейке
They take a mile, they got style,
Чувак, я клянусь всем другим парням ,ты дашь им инч
but it isn’t Slim
Они возьмут милю, у них есть стиль, но это не Слим
[Refrain]
[Припев]
And that’s why, my love you’ll never live without
И это причина, моя любовь без который ты не сможешь жить
I know you want me girl ’cause I can see you checkin me out
Я знаю ты хочешь меня девочка, потому что Я вижу как ты на меня смотришь
And baby, you know you know you want me too
И детка, ты знаешь ты знаешь ты тоже меня хочешь
Don’t try to deny it baby you know that I’m the only one for you
не пытайся отрицать этого детка ты знаешь я единственный для тебя
(obligatory fart noise)
(непременный звук газов)
Damn girl I’m beginning to sprout an alphalpha
Чертова баба Я начинаю выращивать Альфальфу*
Why should I wash my filthy mouth outyou think thats bad you should hear the rest of my album
Почему я снова должен вычищать мой запачканный рот
Never has there been such finesse and nostalgia
ты думаешь что это плохо ты должен послушать оставшуюся чать моего альбома
Man Cash, I don’t mean to mess with ya gal but
Никогда не было такого изящества и ностальгии
Jessica Alba put her breast in my mouth bro
Мэн Кэш, я не хотел тебе мешать с твоей девчонкой
Wowzers I just made a mess in my trousers
Джессика Альба положила свою грудь мне в рот, бро
And they wonder why I keep wrestlin elvis
Я пуританин Я просто кончил в штаны
Lord, help us, he’s back in his pink
И они удивляются почему я продолжаю бороться с элвисом
Alf shirt Lookin like someone drinked his outfit
Боже, помоги нам, он вернулся в своей розовой футболке с Альфом
I think he’ bout to flip
Выглядит как кто-то выпивший сверх нормы Я думаю он навернется
Jessica rest assured Superman’s here to rescue you
Джессика отдохни уверенный Супермэн здесь чтобы спасти тебя
Can you blame me? You’re my Amy, I’m your Blake
Ты можешь винить меня?Ты моя Эми я твой Блейк
Matter of fact, bake me a birthday cake
причина факта, испеки мне праздничный торт
With a sawblade in it to make my jail break
С напильник чтобы я сбежал из тюрьмы
Maybe i think you just met your soulmate
Возможно я думаю ты встретила родную душу
Now break it down girl
Сейчас забей на это, девочка
[Refrain]
[Припев]
So baby, baby, get down down down (about 10 times)
Так детка, детка, глотай глотай глотай (около 10 раз)
oh Amy, rehab never looked so good
О, Эми, центр реабилитации ещё никогда не был так хорош
I can’t wait, i’m going back haha
Не могу дождаться – я возвращаюсь! Хаха!
WOO
Уу!
Dr. Dre, 2020
Др Дре 2020
Yeah
Да
*вентолин препарат от астмы
*ксенадрин — препарат для снижения веса
*Брит — Бриттни Спирс
*К-фед — Кевин Федерлайн
* Альфальфа — Люцерна полевая