Resurrection
Воскрешение
Бре, Петрунко, мори, малай мо…
Эй, Петрунка, молодая деву…
Бре, Петрунко, малай моме
Эй, Петрунка, молодая девушка
Все йодиме, мори, йобидо…
Мы ходили, повсю…
Все йодиме, йобидоме
Мы ходили, повсюду
Нигде йоро, мори, не найдо…
Мы не нашли хоровода ниг..
Нигдей оро, не найдоме
Мы не нашли хоровода нигде
В ваше село, мори, дор три йо..
А в твоей деревне, ты, целых три хо…
В ваше село, дор три йора
А в твоей деревне, целых три хоровода
[Beat]
[Бит]
С перчем коси, мори, китка ро…
Неуклюжий малый сбил цветок с её волос
С перчем коси, китка рони
Неуклюжий малый сбил цветок с её волос
С нозе си их, мори, чехли ка…
И забрызгал грязью её обувку
С нозе си их чехли каля
И забрызгал грязью её обувку
[Drop]
[Проигрыш]
GANK — Resurrection
— это ремикс на известную болгарскую хороводную народную песню
Bre, Petrunko
, которую исполняет Национальный фольклорный ансамбль имени Филиппа Кутева (Koutev Bulgarian National Ensemble). В треке GANK — Resurrection звучат только первые два куплета и последний. Полный текст и историю оригинальной песни вы можете найти
здесь
. А выше вы можете прочесть текст и перевод песни GANK — Resurrection.
PS. Некоторым слышится, что в песне поётся
Дети попивают вискарёк, дайте папе Христа ради
. Не надо так 🙂