Перевод песни Halsey — Eyes Closed

Eyes Closed



ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ

Глаза закрыты

[Первый куплет]

Я, я знаю, где мне прилечь,

Я знаю, что мне сказать,

Всё то же самое.

И я, я знаю, как играть,

Мне знакома эта игра,

Всё то же самое.

[Припев]

Но если сейчас мои глаза будут закрыты,

Он будет выглядеть как ты.

Но он никогда не останется, такие не остаются

И если сейчас мои глаза будут закрыты,

Я его буду воспринимать как тебя.

Но это всё же лишь твоя замена.

Я лицо к лицу с кем-то другим.

[Второй куплет]

Я бы пожертвовала всем для тебя,

Подарила бы тебе заботу,

Так ответь мне, где я допустила ошибку?

Я бы пожертвовала всем для тебя,

Подарила бы тебе заботу,

(Мой любовник, мой лжец)

Я бы продала всё ради тебя,

Я была бы здесь, с тобой.

Так посоветуй мне, как быть дальше?

Я бы всё продала ради тебя,

Подарила бы тебе заботу

(Мой любовник, мой лжец)

[Припев]

Но если сейчас мои глаза будут закрыты,

Он будет выглядеть как ты.

Но он никогда не останется, такие не остаются

И если сейчас мои глаза будут закрыты,

Я его буду воспринимать как тебя.

Но это всё же лишь твоя замена.

Я лицо к лицу с кем-то другим.

[Переход]

Он не осознаёт,

Что мои мысли только о тебе.

Но здесь нет ничего нового, ничего

[Припев]

Но если сейчас мои глаза будут закрыты,

Он будет выглядеть как ты.

Но он никогда не останется, такие не остаются

И если сейчас мои глаза будут закрыты,

Я его буду воспринимать как тебя.

Но это всё же лишь твоя замена.

Я лицо к лицу с кем-то другим.

Переводы песен