Medicine
Лекарство
[Verse 1]
[Куплет 1]
Here to take my medicine, take my medicine
Я здесь, чтобы принять своё лекарство, своё лекарство
Treat you like a gentleman
Я обращаюсь с тобой как джентльмен
Give me that adrenaline, that adrenaline
Дай же мне этот адреналин, адреналин
Think I’m gonna stick with you
Я думаю, что я останусь с тобой
Here to take my medicine, take my medicine
Я здесь, чтобы принять своё лекарство, своё лекарство
Rest it on your fingertips
Оставь его на кончиках твоих пальцев
Up to your mouth, feeling it out
Подними их ко рту, почувствуй это
Feeling it out
Почувствуй это
[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
I had a few, got drunk on you and now I’m wasted
У вкусил самую малость этого, я напился тобой и теперь я в хлам
And when I sleep I’m gonna dream of how you [tasted]
И когда я сплю, мне снится, как ты [попробовала]
[Chorus]
[Припев]
If you go out tonight, I’m going out ‘cause I know you’re persuasive
Если ты уйдешь сегодня, я пойду следом, ведь я знаю, ты умеешь убеждать
You got the salt and I got me an appetite; now I can taste it
У тебя есть соль, а у меня есть аппетит; теперь я могу вкусить это
You get me dizzy, no, you get me dizzy
Ты вскружила мне голову, нет, ты смутила меня
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
You get me dizzy, no, you get me dizzy, no
Ты вскружила мне голову, нет, ты смутила меня, нет
[Verse 2]
[Куплет 2]
Tingle running through my blood, fingers to my toes
Дрожь пробирает меня, моя кровь волнуется, с головы до пят
Tingle running through my bones
Мои кости трепещут
The boys and the girls are here
Мальчики и девочки здесь,
I messed around with him
Я немного подурачился с ним
And I’m okay with it
Но теперь всё нормально
The boys and girls are in
Мальчики и девочки в деле
I messed around with him
Я немного подурачился с ним
And I’m okay with it
Но теперь всё нормально
[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
I’m coming down, I figured out I kinda like it
Я опускаюсь вниз, и я понял, что люблю это
And when I sleep I’m gonna dream of how you [tasted]
И когда я сплю, мне снится, как ты [попробовала]
[Chorus]
[Припев]
If you go out tonight, I’m going out ‘cause I know you’re persuasive
Если ты уйдешь сегодня, я пойду следом, ведь я знаю, ты умеешь убеждать
You got the salt and I got me an appetite; now I can taste it
У тебя есть соль, а у меня есть аппетит; теперь я могу вкусить это
You get me dizzy, oh, you get me dizzy, oh
Ты вскружила мне голову, нет, ты смутила меня
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
You get me dizzy, oh, you get me dizzy, oh
Ты вскружила мне голову, нет, ты смутила меня, нет
[Pre-Chorus]
[Перед припевом]
I had a few, got drunk on you and now I’m wasted
У вкусил самую малость этого, я напился тобой и теперь я в хлам
[Chorus]
[Припев]
If you go out tonight, I’m going out ‘cause I know you’re persuasive
Если ты уйдешь сегодня, я пойду следом, ведь я знаю, ты умеешь убеждать
You got the salt and I got me an appetite; now I can taste it
У тебя есть соль, а у меня есть аппетит; теперь я могу вкусить это
You get me dizzy, oh, you get me dizzy
Ты вскружила мне голову, нет, ты смутила меня
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
You get me dizzy, oh, you get me dizzy, oh
Ты вскружила мне голову, нет, ты смутила меня, нет
Harry Styles — Medicine
Harry Styles — Medicine
Гарри Стайлз (Harry Styles) написал композицию Medicine во время работы над своим дебютным альбомом. При этом сама песня не появилась в альбоме. Впервые песня была представлена публике на его концерте в Швейцарии. Смысл песни остаётся предметом споров. Кто-то говорит, что тематика песни связана с влечением к другому человеку, употреблением алкоголя или оральными ласками. Второй куплет вообще вызывает вопросы.