My Heart
Моё сердце
IVAN (Ивангай) — My Heart перевод, текст на русском
Под псевдонимом IVAN скрывается (или вовсе не скрывается) популярный блогер Ивангай (Eeoneguy). 4 января 2019 года после почти годового отсутствия Ивангай выложил песню на свой раскрученный канал на ютубе. Песня вызвала шквал различных эмоций: от восторга и эйфории до непонимания и растерянности. Но положительных отзывов конечно же больше, так как как минимум все рады возвращению своего интернет-любимца. Не удивительно, что за сутки (!) песня набрала более 6 миллионов просмотров.
В настоящее время в интернете выложено множество вариантов текста и перевода песни. Но наш текст и перевод песни
IVAN — My Heart
самый правильный и корректный, так как был сверен с официальными субтитрами на канале Ивана. Так что если вы хотите понять, какой текст песни на русском или проще говоря перевод песни
Ивангай — My Heart
— смотрите выше, вы на нужном сайте!
Сама песня IVAN — My Heart незамысловата. В ней Иван обращается к своей возлюбленной (судя по всему бывшей / возможно Марьяна Ро?). Иван пытается дотронуться до тех своих чувств, которые возникали у него, когда рядом с ним была его любимая. Он хочет вспомнить то незабываемое биение сердца и те волнительные моменты, которые навсегда врезались в его память. Сами отношения сами по себе непросты, не зря в тексте присутствуют выражения
«дать тебе отпустить саму себя»
,
«ты бежишь ради того, чтобы остаться»
итд.
Что ж, вот с такой спокойной, мелодичной, немного грустной песней вернулся один из самых позитивных блогеров Ютуба.
IVAN — My Heart о плагиате
Сразу же возникли подозрения в плагиате, так как слова песни многим оказались знакомы. По мнению некоторых слова этой песни взяты с просторов интернета, и сами по себе не имеют авторских прав (нет источника — автора). А саму песню записал Ивангай. Тот диджей, у которого по мнению многих Ивангай украл текст песни, сам признался в том, что и он нашел слова этой песни в интернете.