Перевод песни Jen Jis & Feder — Keep Us Apart (feat Bright Sparks)
Keep Us Apart
Разлучить нас
[Intro]
[Вступление]
Say nothing’s gonna keep us apart
Я говорю, что ничто не разлучит нас
My body gotta feel where you are
Моё тело будеть чувствовать, где ты
You are
Где ты
I say nothing’s gonna keep us apart
Я говорю, что ничто не разлучит нас
Oh, listen to my body
Оо, слушай, что говорит моё тело
Baby ain’t nobody gonna keep us apart
Милая, никто не сможет разлучить нас
[Instrumental]
[Инструментальный проигрыш и припев]
[Chorus]
[Припев]
Gon’ keep us apart
Не сможет разлучить нас
Gon’ keep us apart
Не сможет разлучить нас
Gon’ keep us apart
Не сможет разлучить нас
[Verse]
[Куплет]
Wanna tell you no more
Я больше не желаю что-либо ещё говорить
All was said it’s all about us
Все слова сказаны, все слова о нас
We are really meant to, babe
Нам и правда суждено быть друг с другом, милая
Why were you so passive
Почему ты была такой пассивной
Why were you so naked
Почему ты была такой голой
Lying in my bed again?
Когда вновь лежала в моей постели?
Wanna tell you no more
Я больше не желаю что-либо ещё говорить
All was said it’s all about us
Все слова сказаны, все слова о нас
We are really meant to, babe
Нам и правда суждено быть друг с другом, милая
We are really meant to, babe
Нам и правда суждено быть друг с другом, милая
[Pre-chorus]
[Перед припевом]
I guess nothing’s gonna keep us apart
Я думаю, что ничто не разлучит нас
My body gotta feel where you are
Моё тело будеть чувствовать, где ты
You are
Где ты
I say nothing’s gonna keep us apart
Я говорю, что ничто не разлучит нас
Oh, listen to my body
Оо, слушай, что говорит моё тело
Baby ain’t nobody gonna keep us apart
Милая, никто не сможет разлучить нас
[Instrumental]
[Инструментальный проигрыш и припев]
[Chorus]
[Припев]
Gon’ keep us apart
Не сможет разлучить нас
Gon’ keep us apart
Не сможет разлучить нас
Gon’ keep us apart
Не сможет разлучить нас
Gon’ keep us apart
Не сможет разлучить нас
Listen to my body
Оо, слушай, что говорит моё тело
Baby ain’t no nobody gonna keep us apart
Милая, никто не сможет разлучить нас
[Verse]
[Куплет]
Wanna tell you no more
Я больше не желаю что-либо ещё говорить
All was said it’s all about us
Все слова сказаны, все слова о нас
We are really meant to, babe
Нам и правда суждено быть друг с другом, милая
Why were you so passive
Почему ты была такой пассивной
Why were you so naked
Почему ты была такой голой
Lying in my bed again?
Когда вновь лежала в моей постели?
Wanna tell you no more
Я больше не желаю что-либо ещё говорить
All was said it’s all about us
Все слова сказаны, все слова о нас
We are really meant to, babe
Нам и правда суждено быть друг с другом, милая
We are really meant to, babe
Нам и правда суждено быть друг с другом, милая
[Pre-chorus]
[Перед припевом]
I guess nothing’s gonna keep us apart
Я думаю, что ничто не разлучит нас
My body gotta feel where you are
Моё тело будеть чувствовать, где ты
You are
Где ты
I say nothing’s gonna keep us apart
Я говорю, что ничто не разлучит нас
Oh, listen to my body
Оо, слушай, что говорит моё тело
Baby ain’t nobody gonna keep us apart
Милая, никто не сможет разъединить нас
[Instrumental]
[Инструментальный проигрыш и припев]
[Chorus]
[Припев]
Gon’ keep us apart
Не сможет разъединить нас
Gon’ keep us apart
Не сможет разъединить нас
Gon’ keep us apart
Не сможет разъединить нас
Gon’ keep us apart
Не сможет разъединить нас
[Outro]
[Окончание]
Listen to my body
Оо, слушай, что говорит моё тело
Baby ain’t no nobody gonna keep us apart
Милая, никто не сможет разлучить нас
Listen to my body
Оо, слушай, что говорит моё тело
Baby ain’t no nobody gonna keep us apart
Милая, никто не сможет разъединить нас
Keep us apart
Разлучить нас
Keep us apart
Разъединить нас
Перевод и текст песни Jen Jis & Feder — Keep Us Apart (feat Bright Sparks). Премьера композиции — 13 апреля 2018 года.