Перевод песни Jennifer Lopez Hypnotico

Hypnotico

All the girls that know that

they’re sexy

Come on!

Flip it, slap it down

It’s gonna get nasty

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico

Shake me, shake those earthquakes,

Cause I’m in the ci-ity

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico.

Love me for my body

I’m original sexy

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico

[Chorus] x2

All the boys, all love it when we do

our thing.

We’re just some silly heartbreakers tonight (tonight)

All the boys, all want it, but it don’t

mean a thing

We got tonight (tonight)

We’re just some silly heartbreakers tonight

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico.

Red eyes, whiten

Envious smiles

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico

Sunburn, baby,

hurts like cra-azy

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico

Hungry for some yum, yum

Gonna get me some, some

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico

[Chorus] x2

All the boys, all love it when we do

our thing.

We’re just some silly heartbreakers tonight (tonight)

All the boys, all want it, but it don’t

mean a thing

We got tonight (tonight)

We’re just some silly heartbreakers tonight

Aahh

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico.

Aahh

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico.

All the boys go crazy

All the boys go crazy

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico.

Whine up your body like you’re a boricua

All of the men have a silly heartbreaker

Hypnoti-notico, Hypnoti-notico

[Chorus]

All the boys, all love it when we do

our thing.

We’re just some silly heartbreakers tonight (tonight)

All the boys, all want it, but it don’t

mean a thing

We got tonight (tonight)

We’re just some silly heartbreakers tonight

Гипнотический

Все девушки, которые считают себя сексуальными

Давайте, вперед!

Ударь, заткни рот,

Станет неприятно,

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

Взбодри меня, встряхни эти землетрясения,

Ведь я в го-ро-оде

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

Люби меня за моё тело,

Я уникально сексуальна,

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

[Припев] x2

Всем парням нравится, когда мы делаем вот так.

Мы просто глупые сердцеедки (сегодня ночью).

Все парни хотят этого, но это еще ничего не значит

Мы выиграем сегодня ночью (сегодня ночью)

Мы просто глупые сердцеедки сегодня ночью.

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

Красные глаза, белые

Завистливые улыбки,

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

Загар, малыш, это чувство задевает до сумашествия,

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

Ты голоден, ням-ням?

Дай же мне немного, немного,

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

[Припев] x2

Всем парням нравится, когда мы делаем вот так.

Мы просто глупые сердцеедки (сегодня ночью).

Все парни хотят этого, но это еще ничего не значит

Мы выиграем сегодня ночью (сегодня ночью)

Мы просто глупые сердцеедки сегодня ночью.

A-a-х,

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

A-a-х,

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

Все парни сходят с ума

Все парни сходят с ума

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

Двигай телом, как пуэртоариканцы*,

Все мужики — глупые сердцееды.

Гипноти-нотический, Гипноти-нотический.

[Припев] x2

Всем парням нравится, когда мы делаем вот так.

Мы просто глупые сердцеедки (сегодня ночью).

Все парни хотят этого, но это еще ничего не значит

Мы выиграем сегодня ночью (сегодня ночью)

Мы просто глупые сердцеедки сегодня ночью.

*boricua обозначает пуэрториканцев, или представителей племен Таино

Переводы песен