Relax
Расслабься
[Verse]
[Куплет]
Took a ride
Я проехала
To the end of the line
До самой конечной остановки
Where no one ever goes
Туда, куда никто ещё не добирался
Ended up on a broken train
И я оказалась в разбитом поезде
With nobody I know
И вокруг были сплошь незнакомые лица
But the pain
Но я почувствовала боль
And the longing’s the same when you’re dying
И горячее желание жить, словно я умираю
Now I’m lost
Теперь я в растерянности
And I’m screaming for help on my own
И я одна кричу, зовя на помощь
[Chorus]
[Припев]
Relax, take it easy
Расслабься, успокойся
For there is nothing that we can do
Так как мы не в силах что-либо сделать
Relax, take it easy
Релакс, не волнуйся
Blame it on me or blame it on you
Можешь винить в этом меня или самого себя
[Verse]
[Куплет]
Took a ride
Я проехала
To the end of the line
До самой конечной остановки
Where no one ever goes
Туда, куда никто ещё не добирался
Ended up on a broken train
И я оказалась в разбитом поезде
With nobody I know
И вокруг были сплошь незнакомые лица
But the pain
Но я почувствовала боль
And the longing’s the same when you’re dying
И горячее желание жить, как будто я умираю
Now I’m lost
Теперь я в растерянности
And I’m screaming for help on my own
И я одна кричу, зовя на помощь
[Chorus]
[Припев]
Relax, take it easy
Расслабься, успокойся
For there is nothing that we can do
Так как мы не в силах что-либо сделать
Relax, take it easy
Релакс, не волнуйся
Blame it on me or blame it on you
Можешь винить в этом меня или самого себя
Junona Boys — Relax
— кавер на песню 2006 года
MIKA — Relax, Take It Easy