Sauce
Стиль
[Skit: Gino Russ]
[Скетч: Gino Russ]
Juice, juice is temporary, you know. Anyone can obtain the juice or something. I mean, you could say that just ’cause you got a nice car or something, like, «Oh, man, he got the juice,» you know, it’s something that kind of comes and goes. But the sauce, the sauce is forever
Крутость, сила — это временно, ты знаешь. Любой может получить силу или что-то ещё. Я имею в виду, что ты мог бы так сказать, потому что у тебя есть классная тачка или что-то ещё, например так: «О, мужик, он крут» — ты знаешь, это то, что приходит и уходит. Но стиль, стиль — это навсегда.
[Intro]
[Вступление]
Ooh, sauce
Ооо, стиль
Uh, you got all of it
Уу, у тебя всё это есть
Yeah
Да
You know, you got all of it
Ты знаешь, у тебя всё это есть
You got all of it
У тебя всё это есть
Go ‘head
Продолжай
[Chorus]
[Припев]
Ooh, I love your pink, you like my purple
Ооо, я люблю твой розовый, тебе нравится мой фиолетовый
You must be God herself, can I come worship?
Ты должно быть, богиня, могу я зайти поклониться?
Let’s make some new details, just for your journal
Давай выясним некоторые новые детали, просто для твоего дневника
‘Cause you keep lookin’ at me with those eyes like you know somethin’ I don’t
Потому что ты продолжаешь смотреть на меня такими глазами, словно ты что-то знаешь, чего не знаю я
So, go ahead, say I won’t
Так, продолжай, говори, а я не буду
Ain’t nothin’ to it but to do it, throw away that phone
Не обращай внимания, но продолжай, выбрось этот телефон
‘Cause I know you miss your snap on a lover, and I can name three or four
Ведь я знаю, ты пропустила снап от любовника, я могу назвать трёх или четырёх
But you keep lookin’ at me with those eyes like you know somethin’ I don’t
Но ты продолжаешь смотреть на меня такими глазами, словно ты что-то знаешь, чего не знаю я
[Refrain]
[Рефрен]
Hold up
Держись
Ooh, ooh, somethin’ comes over me
Ооо, оо, какое-то чувство накрывает меня
It’s always loose screws when you get close to me
Я всегда теряю голову, когда ты приближаешься ко мне
It’s like too much to describe, yeah, it’s enough for two lives
Это очень долго описывать, хватит на две жизни
And I could never spend all of it but at least I’m gon’ try
И я бы никогда их все не потратил, но по крайней мере я попытаюсь
[Chorus]
[Припев]
Ooh, I love your pink, you like my purple
Ооо, я люблю твой розовый, тебе нравится мой фиолетовый
That color right between those, that’s where I worship
Ты должно быть, богиня, могу я зайти поклониться?
Let’s make some new details up in your journal
Давай выясним некоторые новые детали, просто для твоего дневника
‘Cause you keep lookin’ at me with those eyes like you know somethin’ I don’t
Потому что ты продолжаешь смотреть на меня такими глазами, словно ты что-то знаешь, чего не знаю я
So, go ahead, say I won’t
Так, продолжай, говори, а я не буду
Ain’t nothin’ to it but to do it, throw away that phone
Не обращай внимания, но продолжай, выбрось этот телефон
‘Cause I know you miss your snap on a lover, and I can name three or four
Ведь я знаю, ты пропустила снап от любовника, я могу назвать трёх или четырёх
But you keep lookin’ at me with those eyes like you know somethin’ I don’t
Но ты продолжаешь смотреть на меня такими глазами, словно ты что-то знаешь, чего не знаю я
[Refrain]
[Рефрен]
Hold up
Держись
Ooh, ooh, somethin’ comes over me
Ооо, оо, какое-то чувство накрывает меня
It’s always loose screws when you get close to me
Я всегда теряю голову, когда ты приближаешься ко мне
It’s like too much to describe, yeah, it’s enough for two lives
Это очень долго описывать, хватит на две жизни
And I could never spend all of it but at least I’m gon’ try
И я бы никогда их все не потратил, но по крайней мере я попытаюсь
[Bridge]
[Переход]
Four times, huh
Четыре раза, уу
Yeah, break it down, woo!
Да, ломай всё, ууу!
Uh huh
У-уу
So, so, so, go ahead, say I won’t
Так, так, так, продолжай, говори, я не буду
[Chorus]
[Припев]
Ain’t nothin’ to it but to do it, throw away that phone
Не обращай внимания, но продолжай, выбрось этот телефон
‘Cause I know you miss your snap on a lover, and I can name three or four
Ведь я знаю, ты пропустила снап от любовника, я могу назвать трёх или четырёх
But you keep lookin’ at me with those eyes like you know somethin’ I don’t
Но ты продолжаешь смотреть на меня такими глазами, словно ты что-то знаешь, чего не знаю я
[Refrain]
[Рефрен]
Hold up
Держись
Ooh, ooh, somethin’ comes over me
Ооо, оо, какое-то чувство накрывает меня
It’s always loose screws when you get close to me
Я всегда теряю голову, когда ты приближаешься ко мне
It’s like too much to describe, yeah, it’s enough for two lives
Это очень долго описывать, хватит на две жизни
And I could never spend all of it but at least I’m gon’ try
И я бы никогда их все не потратил, но по крайней мере я попытаюсь
Ooh, ooh, somethin’ comes over me (over me)
Ооо, оо, какое-то чувство накрывает меня
It’s always loose screws when you get close to me (yeah)
Я всегда теряю голову, когда ты приближаешься ко мне
It’s like too much to describe, yeah, it’s enough for two lives
Это очень долго описывать, хватит на две жизни
And I could never spend all of it but at least I’m gon’ try
И я бы никогда их все не потратил, но по крайней мере я попытаюсь
[Outro]
[Оокнчание]
Uh, ooh, sauce
Уу, ооо, стиль
You got all of it, go ‘head
У тебя всё это есть, продолжай
Ooh, sauce
Ооо, стиль
Go ‘head, you got all of it, huh
Продолжай, у тебя всё это есть, ууу
Ooh, sauce
Ооо, стиль
Uh, yeah, you got all of it, go ‘head
Уу, да, у тебя всё это есть, продолжай
Ooh, sauce
Ооо, стиль
Go ‘head, you got all of it, uh
Продолжай, у тебя всё это есть, ууу
Timbo, JT
Тимбо, Джастин Тимберлейк
C’mon
Давай