Перевод песни Lacuna Coil — Layers of Time
Layers of Time
Слои времени
_Я больной, неизлечимоЖизнь — это не жизнь,Лучше уйти красивоЧто тольку от меня на земле,Всёравно умру недели через две.Ну вот карниз, и солнце светитМоей смерти никто не заметит _Темнота. Черт возьми, где я?!Какой то ярки свет.Привет я Ангел твой.Постой, я тебя знаю,Что за сон ставший Явью?Ты же тот парень, что неделю назад ушел из жизни.Ты же…
You can be my match stick, light me up!If you love me in the way that I wanted, play the part!Hmmm, come and let me down, down, down, downOnly take a minute, starting my ignitionIt’s gonna burn when you’re touching me, when you’re touching me! We, we’re flying recklessly tonightGo on and take me higherYou…
Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни awfultune — Redesign на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл. Redesign (текст) Редизайн (перевод) Rain rain go away Дождь дождь уходи Come again another day Приходите снова в другой день…
Ya Nabi Salam Alayka ( Arabic ) Anta noorol lahy fajranJeita baadal osry yosranRabbona aalaka kadranYa imam al anbeya’ee Anta fel wejdany hayyonAnta lel aynayny dayyonAnta endal hawdy reyyonAnta haden wa safeyyonYa habeeby ya muhammad Ya nabi salam alaikaYa rassool salam alaykaYa habeeb salam alaykaSalawatol lah alayka Yartawee bel hobby kalbyHobby khayry rosly rabbyMan behee…
Am F C EМне хочется плакать, мне хочется вытьЯ начал понимать, что не могу тебя забыть…Ты ушла от меня, захлопнув дверь за собой,Мне страшно одному и я хочу быть с тобой… Мне страшно одному, мне страшно без тебя,Мне нет пути назад, прости же меня…Мне страшно одному, мне страшно без тебя,Мне нет пути назад, прости же…
A toi (за тебя)А ты,А ты умеешь быть красавицей,А ты привыкла получать цветы,А тебе многое прощается —Это ты. А ты,Всегда была немножко неземной,И ей по-прежнему бываешь ты,Когда ты в мыслях не со мнойА с принцем из твой мечты. За любовь, что вдвоёмДелим ночью и днём,За слепую улыбку фортуны,И однажды, когдаНам судьба даст дитя,Будут жить в…