Перевод песни Martin Garrix feat Bonn — No Sleep
No Sleep
Не сплю
[Verse 1: BONN]
[Куплет 1: БОНН]
Summer nights all align
Летние ночи все связывают
As we drown in the moonlight
Как мы тонем в лунном свете
We collide in plain sight
Мы сталкиваемся у всех на виду
Yeah, I know we’ll be alright
Да, я знаю, что с нами всё будет в порядке
[Pre-Chorus: BONN]
[Распевка: БОНН]
And we come alive, we run the night with strangers
И мы оживаем, мы зажигаем этой ночью с незнакомцами
‘Cause in the end, we’re all familiar faces
Потому что в конце концов, мы все знакомые лица
We’re young and wild, enjoy the ride, we made it
Мы молоды и дики, мы наслаждаемся поездкой, мы сделали это
We made it
Мы сделали это
[Chorus: BONN]
[Припев: БОНН]
I don’t need no sleep
Мне не нужно спать
‘Cause I’m already dreaming, already dreaming
Потому что я уже сплю и вижу сны, уже сплю и вижу сны
Say you’ll never leave
Скажи, что ты никогда не уйдешь
Because I love the feeling, I love the feeling
Потому что я люблю это чувство, я люблю это чувство
Find myself awake at night
Я нахожу себя бодрствующим ночью
See you through my lucid eyes
Вижу тебя своими ясными глазами
Oh, I don’t need no sleep
Оо, мне не нужно спать
‘Cause I’m already dreaming, already dreaming
Потому что я уже сплю и вижу сны, уже сплю и вижу сны
[Post-Chorus: BONN]
[После припева: БОНН]
I don’t need no sleep
Мне не нужно спать
‘Cause I’m already dreaming, already dreaming
Потому что я уже сплю и вижу сны, уже сплю и вижу сны
[Verse 2: BONN]
[Куплет 2: БОНН]
Wide awake, no time to waste
Я бодрствую, не теряю времени
Make a mark on my timeline
Делаю отметку на своей временной шкале
We’re safe and sound, we come around
Мы в целости и сохранности, мы пришли
We are dancing, the sun down
Мы танцуем, солнце садится
[Pre-Chorus: BONN]
[Распевка: БОНН]
And we come alive, we run the night with strangers
И мы оживаем, мы зажигаем этой ночью с незнакомцами
‘Cause in the end, we’re all familiar faces
Потому что в конце концов, мы все знакомые лица
We’re young and wild, enjoy the ride, we made it
Мы молоды и дики, мы наслаждаемся поездкой, мы сделали это
We made it
Мы сделали это
[Chorus: BONN]
[Припев: БОНН]
I don’t need no sleep
Мне не нужно спать
‘Cause I’m already dreaming, already dreaming
Потому что я уже сплю и вижу сны, уже сплю и вижу сны
Say you’ll never leave
Скажи, что ты никогда не уйдешь
Because I love the feeling, I love the feeling
Потому что я люблю это чувство, я люблю это чувство
Find myself awake at night
Я нахожу себя бодрствующим ночью
See you through my lucid eyes
Вижу тебя своими ясными глазами
Oh, I don’t need no sleep
Оо, мне не нужно спать
‘Cause I’m already dreaming, already dreaming
Потому что я уже сплю и вижу сны, уже сплю и вижу сны
[Post-Chorus: BONN]
[После припева: БОНН]
Oh, I don’t need no sleep
Мне не нужно спать
‘Cause I’m already dreaming, already dreaming
Потому что я уже сплю и вижу сны, уже сплю и вижу сны
[Outro: BONN]
[Окончание: БОНН]
Oh, I don’t need no sleep
Мне не нужно спать
‘Cause I’m already dreaming, already dreaming
Потому что я уже сплю и вижу сны, уже сплю и вижу сны