Перевод песни Mitski — The Only Heartbreaker
The Only Heartbreaker
Единственный разбиватель сердец
Frica [Verse 1] Ea urcă spre aerul rece tot mai sus, tot mai sus, tot mai sus, mai sus de nori. Ca să cadă-ncet apoi, să se transforme iar în mii de culori. Ea nu poate fi ispitită de iubirea cuiva, ci doar se poate mula dacă simte. Încercând s-o prind, risc s-o pierd într-un…
Keiner weiss, wies Dir geht.Keiner da, der Dich versteht.Der Tag war dunkel, und allein.Du schreibst Hilfe, mit Deinem Blut.Obwohl es immer wieder wehtut.Du machts die Augen auf, und alles bleibt gleich. Ich will nicht störn, und ich will auch nicht zu lange bleiben.Ich bin nur hier um Dir, zu sagen. Ich bin da, wenn Du…
«Важно, что скажут люди. Если про меня и про кого-то из вас скажут, что он фуфло – ну зачем тогда жить? Верно?»«только давай без нервов,пацанчик!да!»«Слушай сюда вора!Если с моей женой, если с моим ребенком что-нибудь случиться, если рядом с ними хоть ветерочек дунет, я тебя, «синий», на ремни порежу!»«какая-то тварь порезала их как скатов,и вы…
Attention Внимание [Intro: Omah Lay] [Введение: Ома Лэй] Ayy Эй [Verse 1: Justin Bieber] [Куплет 1: Джастин Бибер] Lately, I been losin’ my mind В последнее время я схожу с ума Certain things I can’t find Кое-что я так и не могу понять In the middle of the night Думая посреди ночи I’m still up,…
«ЯРОСТНЫЙ СТРОЙОТРЯД» Я — свежий ветер, огонь крылатый,И наше время на циферблатах!Пусть повезёт нам в большом путиОт равнодушья себя спасти! Припев:Радостный строй гитар.Яростный стройотряд.Словно степной пожар,Песен костры горят. Нет струн у сердца неопалимых,И жажда счастья неутолима.Я обращаюсь к своей любви:Меня на подвиг благослови! Припев. На перекрёстках путей и мненийРождались звёзды и вдохновенье,И одержимость всегда права,Когда…
Highest in the room Самый накуренный в комнате [Chorus] [Припев] I got room Комната наполнена In my fumes (Yeah) Моим дымом (Да) She fill my mind up with ideas Она наполнила мой разум идеями* I’m the highest in the room (It’s lit) Я самый накуренный в комнате (свет) Hope I make it outta here (Let’s…