Перевод песни Monsta X — SOMEONE’S SOMEONE

Someone’s someone

Кем-то для кого-то

[Verse 1]
[Куплет 1]

Maybe this is crazy
Может быть, это безумие

Crazy just to wonder
Безумие — просто думать о том

Wonder if there’s someone
Гадать о том, существует ли такой человек

Meant for you
Который создан для тебя

Sunshine when it’s raining
Светит солнце во время дождя

Raining over lovers
Который льёт над возлюбленными

Lovers in the shade of
Возлюбленными в оттенках

Colored blue
Голубого цвет

Is there someone to give it all?
Есть ли такой человек, который отдаст всё?

[Chorus]
[Припев]

We all wanna be someone’s
Мы все хотим кому-то принадлежать

Wanna be someone’s, someone
Хотим быть чьими-то, хотим быть кем-то

With somebody we can’t live without
С тем человеком, без которого мы не можем жить

We all wanna be someone’s
Мы все хотим кому-то принадлежать

Wanna be someone’s, someone
Хотим быть чьими-то, принадлежать тому человеку

Someone we can’t live without
Тому, без кого мы не можем жить

[Verse 2]
[Куплет 2]

So completely perfect
Такой абсолютно идеальный

Perfect with no reason
Идеальный без причины

Reasons are for people
Причины нужны людям

You’re meant to lose
Ты создан, чтобы потерпеть поражение

Someone full of secrets
Кто-то полон тайн

Secrets in the shadows
Тайн, прячущихся в тени

Shadows leave excuses
Тени оставляют оправдания

Breaking through
Которые прорываются наружу

Is there someone to give it all?
Есть ли такой человек, который отдаст всё?

[Chorus]
[Припев]

We all wanna be someone’s
Мы все хотим кому-то принадлежать

Wanna be someone’s, someone
Хотим быть чьими-то, хотим быть кем-то

With somebody we can’t live without
С тем человеком, без которого мы не можем жить

We all wanna be someone’s
Мы все хотим кому-то принадлежать

Wanna be someone’s, someone
Хотим быть чьими-то, принадлежать тому человеку

Someone we can’t live without
Тому, без кого мы не можем жить

Someone we can’t live without
Тому, без кого мы не можем жить

Someone we can’t live without
Тому, без кого мы не можем жить

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *