X-Phenomenon
X-феномен
X-Phenomenon
X-феномен
Tokyo Paris New York
Токио Париж Нью-Йорк
Kunisakaio koete
Распространяется за границы
Like a viral infection
Как вирусная инфекция
X-Phenomenon
X-феномен
Tokini amaku Furious
Нежный и яростный
Kikennahodo
Что становится страшно
Who’s got juice
На стиле!
Black light no hoshito Dance
Танец среди звёзд при чёрном свете
Sora tobu Super car de Drive
Поездка на летающем суперкаре
Welcome to shinsekai
Добро пожаловать в новый мир
Nori rerunayo Ride or die
Не ревнуй меня, действуй или умри
Hibi nurikaerareteku Basic
Всё перекрашивается каждый день
Mikiwameru kokoronimo shikku
Это настоящее чувство
Kyōmeishite kōsasuru X ni
Резонируя с X
Kokoro Blazing
Моё сердце пылает
Ride in my Space ship
Прокатись на моём космическом корабле
Calling U
Зову тебя
Bokura michibikareruyōni meguriaetayo
Нас будет вести путеводная звезда с самой первой встречи
Riyūnante iranai unmeino Godspeed
Мне не нужны знаки судьбы и удача
Tomoni ikō New world
Пойдем вместе со мной в Новый мир
Oh… hibikaseyō
Оо… я скажу
Oh… kono o
Оо… этот голос
Oh… nariyamanai
Оо… я не могу остановить это чувство
Kisekino shupurehiko
Это супер-чувство чуда
“We ain’t stop”
«Мы не останавливаемся»
X-Phenomenon
X-феномен
Tomerarenai mō
Я не могу его остановить
We’re the wild ones We’re the wild ones
Мы дикие, мы дикие
Donna kabemo tobikoeteiku
Мы перепрыгнем через любую стену
We’re the wild ones We’re the wild ones
Мы дикие, мы дикие
Subeteo mikomu
Поглотим все
X-Phenomenon
X-феномен
Go! tachihadakarujū
Поехали! Встава
Byōde suwaipu sutesarunda
Свайпай вверх и выбрасывай
Neganukedashi mujūryoku
Моя отрицательная гравитация подсказывает:
“We got get it popping”
«Мы качаем!»
Jinseiwa mijikai
Жизнь коротка
Subete kake Tumbling dice
Мы делаем ставки на игральные кости
Furikaeru himawa nai
У меня нет времени оглядываться
Mayowazuni Do right
Не колебайся, делай всё правильно
Afureyuku tokino sunawa kakoe
Прошлое растворяется словно песок
Henwarukeredo
И хотя я злюсь
Isshunsae nogasanuyōni muneni kizamitsukete
Я гравирую на своём сердце этот спасительный момент
Oh… hibikaseyō
Оо… я скажу
Oh… kono o
Оо… этот голос
Oh… nariyamanai
Оо… я не могу остановить это чувство
Kisekino shupurehiko
Это супер-чувство чуда
“We ain’t stop”
«Мы не останавливаемся»
X-Phenomenon
X-феномен
Tomerarenaimō
Я не могу его остановить
We’re the wild ones We’re the wild ones
Мы дикие, мы дикие
Donna kabemo tobikoeteiku
Мы перепрыгнем через любую стену
We’re the wild ones We’re the wild ones
Мы дикие, мы дикие
Subeteo mikomu
Поглотим все
X-Phenomenon
X-феномен
Jidaiga ima umarehenwaru Oh
Время рождается сейчас, оо
Otoo tate kagayakidasu
Делая звук и делая свет
Shinjigeneto hiroshigaru doa
Эта дверь в новое измерение
Subeteo mikomu
Поглотит всё
X-Phenomenon
Это X-феномен
*MONSTA X — X-Phenomenon перевод песни с японского на русский, кириллизация, транскрипция
**японский язык в оригинальном тексте заменён транслитерацией латинскими символами для удобства чтения