Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Montell Fish — Destroy Myself Just For You на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
Destroy Myself Just For You (текст)
Уничтожить себя только для вас (перевод)
Maybe it’ll last
Может быть, это продлится
Maybe it’ll last this time
Может быть, на этот раз это продлится
I’m gonna die one day
я умру однажды
I know it, I know it
Я знаю это, я знаю это
There’s no surprise to this pain
В этой боли нет ничего удивительного
Destroyin’, destroyin’, destroy
Уничтожить, уничтожить, уничтожить
I destroy myself just for you, you
Я уничтожаю себя только для тебя, ты
I destroy myself just for you, you
Я уничтожаю себя только для тебя, ты
I-
Я-
Maybe it’ll last this time
Может быть, на этот раз это продлится
Feel like I’ma crash
Почувствуйте, как я разбиваюсь
I hang up on the cross for you
Я вешаю крест на тебя
I would give it all for you
Я бы отдал все это за тебя
I’m gonna die one day
я умру однажды
Destroy myself just for you, you
Уничтожь себя только для тебя, ты
I-
Я-
Pray my salvation makes it to the pearly gates
Молитесь, чтобы мое спасение дошло до жемчужных ворот
Bring the suffering that I face
Принесите страдания, с которыми я сталкиваюсь
All the things that I face
Все, с чем я сталкиваюсь
Destroy myself just to wait for you
Уничтожь себя, чтобы дождаться тебя
(I destroy myself just for you, you) ah-ah-ah-ah
(Я уничтожаю себя только ради тебя, ты) а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
Ах ах ах ах
Ah-ah-ah-ah
Ах ах ах ах
Ah-ah-ah-ah
Ах ах ах ах