Перевод песни Rompasso, KDDK feat Halcyon — Supernova

Supernova

Сверхновая

[Verse]
[Куплет]
My, my
Моя, моя
I can’t believe it
Я не могу в это поверить
I’m dancing on my own again
Я снова танцую один
It’s not what I needed
Это не то, что мне нужно
I want a lover, not a friend
Мне нужна возлюбленная, а не друг
So lucky that the lights they blind my eyes
Мне так повезло, что свет ослепляет меня
Just tryna have a good time
Просто пытаюсь хорошо провести время
Why can’t you believe me
Почему ты не веришь мне?
Is it cuz I am a Gemini?
Это потому что мой знак Близнецы?
[Refrain]
[Припев]
I don’t know what to do
Я не знаю что делать
What to say
Что говорить
But I know you’re worth the chase
Но я знаю, что ты того стоишь
I see myself in you
Я вижу в тебе себя
Nothing new
Ничего нового
Thought I was a hopeless case
Я думал, что я безнадежен
You’re my supernova
Ты моя сверхновая звезда
Like the way you glow, yeah
Мне нравится, как ты светишься, да
My supernova
Моя сверхновая звезда
Like the way you glow, yeah
Мне нравится, как ты светишься, да
[Verse]
[Куплет]
My, my
Моя, моя
I can’t believe it
Я не могу в это поверить
I’m dancing on my own again
Я снова танцую один
It’s not what I needed
Это не то, что мне нужно
I want a lover not a friend
Мне нужна возлюбленная, а не друг
So lucky that the lights they blind my eyes
Мне так повезло, что свет ослепляет меня
Just tryna have a good time
Просто пытаюсь хорошо провести время
Why can’t you believe me
Почему ты не веришь мне?
Is it cuz I am a Gemini?
Это потому что мой знак Близнецы?
[Refrain]
[Припев]
Supernova
Сверхновая
Like the way you glow, yeah
Мне нравится, как ты светишься, да
I don’t know what to do
Я не знаю что делать
What to say
Что говорить
But I know you’re worth the chase
Но я знаю, что ты того стоишь
I see myself in you
Я вижу в тебе себя
Nothing new
Ничего нового
Thought I was a hopeless case
Я думал, что я безнадежен
You’re my supernova
Ты моя сверхновая звезда
Like the way you glow, yeah
Мне нравится, как ты светишься, да
My supernova
Моя сверхновая звезда
Like the way you glow, yeah
Мне нравится, как ты светишься, да

Переводы песен