People You Know
Люди, которых ты знаешь
[Verse 1]
[Куплет 1]
You are runnin’ through me like water
Ты пронизываешь меня насквозь, словно вода
Now the feeling’s leavin’ me dry
И эти чувства опустошают меня сейчас
These days, we couldn’t be farther
В эти дни, мы так далеки друг от друга
So how’s it feel to be on the other side?
Ну и каково это — быть на другой стороне?
[Pre-Chorus]
[Распевка]
So many wasted (Wasted)
Столько потраченных впустую (Впустую)
Nights with (Nights with) you (You)
Ночей с (Ночей с) тобой (тобой)
I still could taste it (Taste it)
Я до сих пор чувствую их отголосок (отголосок)
I hate it, wish I could take it back ’cause
Ненавижу это, я бы хотела вернуть всё назад, потому что
[Chorus]
[Припев]
We used to be close, but people can go
Мы были близки, но люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
And what hurts the most is people can go
И что ранит больше всего – это то, что люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
We used to be close, but people can go
Мы были близки, но люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
And what hurts the most is people can go
И что ранит больше всего – это то, что люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
[Verse 2]
[Куплет 2]
When it was good, we were on fire
Когда всё было хорошо, мы пылали страстью
Now I’m breathin’ ashes and dust
А теперь я вдыхаю пепел и пыль
I always wanna get higher
Я всегда хотела забраться ещё выше
I never know when enough is enough
Я никогда не знаешьа, что всему есть предел
[Pre-Chorus]
[Распевка]
So many wasted (Wasted)
Столько потраченных впустую (Впустую)
Nights with (Nights with) you (You)
Ночей с (Ночей с) тобой (тобой)
I still could taste it (Taste it)
Я до сих пор чувствую их отголосок (отголосок)
I hate it, wish I could take it back ’cause
Ненавижу это, я бы хотела вернуть всё назад, потому что
[Chorus]
[Припев]
We used to be close, but people can go
Мы были близки, но люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
And what hurts the most is people can go
И что ранит больше всего – это то, что люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
We used to be close, but people can go
Мы были близки, но люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
And what hurts the most is people can go
И что ранит больше всего – это то, что люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
[Post-Chorus]
[После припева]
Dum-dum-dum, da-da-dum-dum-dum
Дам-дам-дам, да-да-дам-дам-дам
Da-da-dum-dum, da-da-da-dum
Да-да-дам-дам, да-да-да-дам
People you don’t
Становятся незнакомыми
Dum-dum-dum, da-da-dum-dum-dum
Дам-дам-дам, да-да-дам-дам-дам
Da-da-dum-dum, da-da-da-dum
Да-да-дам-дам, да-да-да-дам
People you don’t (Ooh)
Становятся незнакомыми (Ооо)
From people you know to people you don’t (Ooh)
Те, кого ты знаешь, становятся чужими (Ооо)
From people you know to people you don’t
Те, кого ты знаешь, становятся чужими
[Chorus]
[Припев]
We used to be close, but people can go
Мы были близки, но люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
And what hurts the most is people can go
И что ранит больше всего – это то, что люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
We used to be close, but people can go
Мы были близки, но люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
And what hurts the most is people can go
И что ранит больше всего – это то, что люди
From people you know to people you don’t
Которых ты знаешь, становятся незнакомыми
[Post-Chorus]
[После припева]
Dum-dum-dum, da-da-dum-dum-dum (Ooh)
Дам-дам-дам, да-да-дам-дам-дам (Ооо)
Da-da-dum-dum, da-da-dum
Да-да-дам-дам, да-да-дам
From people you know to people you don’t
Люди, которых ты знаешь, становятся незнакомыми
Dum-dum-dum, da-da-dum-dum-dum (Ooh)
Дам-дам-дам, да-да-дам-дам-дам (Ооо)
Da-da-dum-dum, da-da-dum
Да-да-дам-дам, да-да-дам
From people you know to people you don’t
Люди, которых ты знаешь, становятся незнакомыми
Dum-dum-dum, da-da-dum-dum-dum (Ooh)
Дам-дам-дам, да-да-дам-дам-дам (Ооо)
Da-da-dum-dum, da-da-dum
Да-да-дам-дам, да-да-дам
From people you know to people you don’t
Люди, которых ты знаешь, становятся незнакомыми
Dum-dum-dum, da-da-dum-dum-dum (Ooh)
Дам-дам-дам, да-да-дам-дам-дам (Ооо)
Da-da-dum-dum, da-da-dum
Да-да-дам-дам, да-да-дам
From people you know to people you don’t
Люди, которых ты знаешь, становятся незнакомыми