Перевод песни SEREBRO — Chico loco
Chico loco
Сумасшедший парень
[Intro]
[Вступление]
Empecemos la fiesta ahorita
Давай начнём вечеринку прямо сейчас
[Verse 1]
[Куплет 1]
Feel my blowdown
Почувствуй, как я взрываюсь
Let me know that U feel all my sins
Дай мне знать, что ты чувствуешь, как все мои грехи
Touching all ur sins
Спутываются со всеми твоими
Take it up on the run
Прими решение на ходу
Say u’re in before U melt
Скажи, что ты в деле, прежде чем растаешь
Under my skin
Под моей кожей
And let’s begin
И давай начнём
[Pre-chorus 1]
[Распевка 1]
U click on my tempo
Ты запускаешь мой ритм
I speed up so simply
Я ускоряюсь так просто
Like anime combo
Как аниме комбо
Blow better go deeply
Удар! Лучши нырни глубоко
No-nobody but me
Ни-никто кроме меня
Nobody but you
Никто кроме тебя
Can make it stormy rough and raw so…
Мы можем сделать это жёстко и грубо…
Que bueno bueno
И это прекрасно, прекрасно
[Chorus] x2
[Припев] x2
Mio chiko loco
Мой сумасшедший парень
Muy guay contigo-go
Так круто с тобой
Mio chiko loco
Мой сумасшедший парень
Muy guay contigo-go
Так круто с тобой
Mio chiko loco
Мой сумасшедший парень
Muy guay contigo-go
Так круто с тобой
Tienes labios de fresa fresa
У тебя такие клубничные, клубничные губы
[Verse 2]
[Куплет 2]
I am on the lonely street up on U
Я на безлюдной улице, лицом к тебе
Gimme ur love to my bones boo
Подари мне свою любовь так, чтобы она проняла меня до костей
And now we roll down, we roll down
И теперь мы катаемся, катаемся
We roll down
Мы катаемся
In boomtown together
По удивительнейшему городу
To sunup from sundown
От заката и до рассвета
[Pre-chorus 2]
[Распевка 2]
Oh my fee double gee get them both
О, моя ставка удваивается, получаю сразу обе
It is worth mucho love
Это стоит много любви
On my chain check TLC
Проверь на моей цепочке лейбл TLC
Stick on my bang
Держись моего секса
Stick on ur pang
Держись своего позитива
Stick on my gang
Держись моей команды
Stick on my slang
Говори на моём сленге
Rub Genie’s lamp
Потри лампу Джина
Know what I mean
Ты знаешь, что я имею ввиду
[Chorus] x2
[Припев] x2
Mio chiko loco
Мой сумасшедший парень
Muy guay contigo-go
Так круто с тобой
Mio chiko loco
Мой сумасшедший парень
Muy guay contigo-go
Так круто с тобой
Mio chiko loco
Мой сумасшедший парень
Muy guay contigo-go
Так круто с тобой
Tienes labios de fresa fresa
У тебя такие клубничные, клубничные губы
[Outro]
[Окончание]
Tienes labios de fresa fresa
У тебя такие клубничные, клубничные губы
SEREBRO — Chico loco текст и перевод
Песня группы SEREBRO — Chico loco вышла 1 августа 2018 года. Текст песни звучит на английском и испанском, перевод выполнен с двух языков. В названии композиции слово chico (исп. — парень) пишется специально через k — chiko.
SEREBRO — Chico loco