Перевод песни SHOUSE — Won’t Forget You
Won’t Forget You
Не забуду тебя
[Intro]
[Вступление]
«Communitas», c’est un temps pour repenser à notre moralité.
«Коммунитас», пришло время переосмыслить нашу мораль
[Verse 1]
[Куплет 1]
I wanna hear you call my name
Я хочу услышать, как ты зовёшь меня по имени
I wanna to feel your touch on me again
Я хочу снова почувствовать твоё прикосновение ко мне
When you’re gone, I can’t go on
Когда ты уходишь, я не могу идти дальше
Nothing feels the same
Всё уже чувствуется по-другому
[Chorus]
[Припев]
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
[Verse 2]
[Куплет 2]
I wanna hold you in my arms
Я хочу держать тебя в своих объятиях
I wanna feel our bodies moving as one
Я хочу чувствовать, как наши тела двигаются как одно целое
When you’re gone, I can’t go on
Когда ты уходишь, я не могу идти дальше
Without you, I am done
Без тебя я не могу
[Chorus]
[Припев]
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
[Bridge]
[Переход]
All I need is your love
Всё, что мне нужно, — это твоя любовь
All I need is your love
Всё, что мне нужно, — это твоя любовь
[Chorus]
[Припев]
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
No, I won’t forget you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
No, I won’t forgеt you, won’t forget you
Нет, я не забуду тебя, не забуду тебя
I will never lеt you go
Я никогда тебя не отпущу