Перевод песни Sia — Rainbow

Радуга*

[Первый куплет]

Тебя я знаю, ты особый персонаж.

Кто-то видит сумасшествие там, где я вижу любовь.

Ты падаешь так низко, но стреляешь столь высоко

Большие мечтатели метят высоко.

Так много жизни в этих открытых глазах,

Так много глубины, ты ищешь луч света,

Но когда твои раны закровоточат, ты заплачешь,

Ты вскрикнешь тогда и спросишь: «Почему?»

[Припев]

Я могу видеть радугу

В твоих слезах, в то время как они капают вниз.

Я могу наблюдать за взрослением твоей души

Через боль, когда слёзы достигают земли.

Я могу видеть радугу

В твоих слезах, когда всходит солнце,

Когда всходит солнце.

[Второй куплет]

Я здесь, и я вижу твои страдания

Через шторма, через облака, сквозь дождь.

Я повторяю тебе, тебе не убежать.

Ты сможешь, просто почувствуй, малыш

[Припев]

Я могу видеть радугу

В твоих слезах, в то время как они капают вниз.

Я могу наблюдать за взрослением твоей души

Через боль, когда слёзы достигают земли.

Я могу видеть радугу

В твоих слезах, когда всходит солнце,

Когда всходит солнце.

[Переход]

Вот и солнце встало,

Улыбаясь сверху.

Вот и солнце встало,

Улыбаясь сверху.

Вот и солнце встало,

Улыбаясь сверху,

Улыбаясь сверху.

[Припев] x2

Я могу видеть радугу

В твоих слезах, в то время как они капают вниз.

Я могу наблюдать за взрослением твоей души

Через боль, когда слёзы достигают земли.

Я могу видеть радугу

В твоих слезах, когда всходит солнце,

Когда всходит солнце.