Saved My Life
Спас мою жизнь
[Verse 1]
[Куплет 1]
Boom, boom, boom
Бум, Бум, Бум
Beats my heart, heart, heart
Бьётся мое сердце, сердце, сердце…
Baby boom, boom, boom
Милый, бум, бум, бум
In the dark, dark, dark
В темноте, в темноте, в темноте…
Baby boom, boom, boom
Милый, бум, бум, бум
Fall apart, part, part
Разваливается на части, части, части
Baby boom, boom, boom
Милый, бум, бум, бум
From the start, start, start
С самого начала, начинай, начинай
[Pre-Chorus]
[Распевка]
But I’ve been waiting for you
Но я так долго ждала тебя
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
Yeah, I’ve been waiting for you
Да, я так долго тебя ждала
[Chorus]
[Припев]
Well someone must have sent you here to save my life
Кто-то же послал тебя сюда, чтобы спасти мою жизнь
Someone must have sent you to save me tonight
Кто-то точно послал тебя спасти меня сегодня ночью
I know that in darkness I have found my light
Я знаю, что во тьме я нашла свой свет
I know that in darkness I’ve been given sight
Я знаю, что в темноте мне было дано зрение
In your loving arms I feel delight
В твоих любящих объятиях я чувствую восторг
In your loving arms I’ll be alright
В твоих любящих объятиях я буду в порядке
Someone must have sent you to save me tonight
Должно быть, кто-то послал тебя спасти меня сегодня ночью
Someone must have sent you here to save my life
Должно быть, кто-то послал тебя сюда, чтобы спасти мою жизнь
[Post-Chorus]
[После припева]
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
[Verse 2]
[Куплет 2]
High, high, high
Высоко, высоко, высоко
We take flight, flight, flight
Мы летим, летим, летим
Baby high, high, high
Милый, высоко, высоко, высоко
Touch the sky, sky, sky
Мы касаемся небес
Baby high, high, high
Милый, высоко, высоко, высоко
Diamond nights, nights, nights
Бриллиантовые ночи, ночи, ночи
Baby, high, high, high
Детка, кайф, кайф, кайф
‘Cause love don’t lie, lie, lie
Потому что любовь не лжет, не лжет, не лжет
[Pre-Chorus]
[Распевка]
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
I’ve been waiting for you
Я так долго тебя ждала
[Chorus]
[Припев]
Well someone must have sent you here to save my life
Кто-то же послал тебя сюда, чтобы спасти мою жизнь
Someone must have sent you to save me tonight
Кто-то точно послал тебя спасти меня сегодня ночью
I know that in darkness I have found my light
Я знаю, что во тьме я нашла свой свет
I know that in darkness I’ve been given sight
Я знаю, что в темноте мне было дано зрение
In your loving arms I feel delight
В твоих любящих объятиях я чувствую восторг
In your loving arms I’ll be alright
В твоих любящих объятиях я буду в порядке
Someone must have sent you to save me tonight
Должно быть, кто-то послал тебя спасти меня сегодня ночью
Someone must have sent you here to save my life
Должно быть, кто-то послал тебя сюда, чтобы спасти мою жизнь
[Post-Chorus]
[После припева]
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
[Outro]
[Окончание]
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
Save my life (Someone must have sent you here to..)
Спасти мою жизнь (кто-то, должно быть, послал тебя сюда, чтобы…)
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
Save my life, save my life
Спасти мою жизнь, спасти мою жизнь
You saved my life
Ты спас мне жизнь