Оригинальный текст принадлежит его автору, а данный Перевод песни Wonder Girls — Tell Me на русском языке максимально сохраняет порядок слов и не имеет расхождений с оригиналом. Текст может быть переведен буквально и не передавать художественный смысл.
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| 꿈이 아니라고 말해 말해줘요 | Скажи мне, что это не сон. |
| 어쩜 내 가슴이 이렇게 뛰니 | Мое сердце бьется вот так. |
| 가슴이 정말 터질것 같아 | Я чувствую, что мое сердце взорвется. |
| 니가 날 볼 때면 전기에 | Когда ты видишь меня, это электричество. |
| 감전된 사람처럼 전기가 올라 | Как убитый током человек, сила растет. |
| 얼마나 오래 기다린지 몰라 | Я не знаю, как долго ты ждала. |
| 얼마나 오래 꿈 꿨는지 몰라 | Я не знаю, как долго я мечтал. |
| 그런데 니가 날 사랑한다니 | Но ты любишь меня. |
| 어머나 다시 한번 말해봐 | О, Боже мой, скажи мне еще раз. |
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| 나를 사랑한다고 날 기다려왔다고 | Ты ждала меня, потому что любила меня. |
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| 내가 필요하다 말해 말해줘요 | Скажи, что ты нужна мне. |
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| 자꾸만 듣고 싶어 | Я просто хочу услышать тебя. |
| 계속 내게 말해줘 | Продолжай говорить мне. |
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| 꿈이 아니라고 말해 말해줘요 | Скажи мне, что это не сон. |
| 원더걸스 | Чудо-Девочки! |
| Tell me tell me tell me you | Скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты … |
| Want me want me want me too | Хочу меня, хочу меня, хочу меня тоже. |
| Tell me tell me tell me you | Скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты … |
| Love me too love me too | Люби меня тоже, люби меня тоже. |
| 얼마나 오래 기다린지 몰라 | Я не знаю, как долго ты ждала. |
| 얼마나 오래 꿈 꿨는지 몰라 | Я не знаю, как долго я мечтал. |
| 그런데 니가 날 사랑한다니 | Но ты любишь меня. |
| 어머나 다시 한번 말해봐 | О, Боже мой, скажи мне еще раз. |
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| 나를 사랑한다고 날 기다려왔다고 | Ты ждала меня, потому что любила меня. |
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| 내가 필요하다 말해 말해줘요 | Скажи, что ты нужна мне. |
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| 자꾸만 듣고 싶어 계속 내게 말해줘 | Я просто хочу услышать тебя.продолжай говорить мне. |
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| 꿈이 아니라고 말해 말해줘요 | Скажи мне, что это не сон. |
| Tell me tell me | Скажи мне, скажи мне … |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |
| Tell tell tell tell tell tell me | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне. |