Перевод песни The Parakit feat Alden Jacob When I hold you

When I hold you

[Verse 1]

They say

It’s a crazy life

Full of magic, fantastic.

They see

Around the world

Me smiling, me laughing.

[Pre-chorus]

But always I would hide

Loneliness deep inside of me.

It’s written in my songs

So you can say

There’s something wrong

I’m only happy

[Chorus]

When I hold you,

When you’re standing by my side.

I fall into

Deep blue of your eyes.

When I feel you

Next to me sleeping tight.

[Verse 2]

They’re right

I’m a lucky man.

I was chosen for heaven

They made

Me what I am

Me smiling, me laughing

[Pre-chorus]

But always I would hide

Loneliness deep inside of me.

It’s written in my songs

So you can say

There’s something wrong

I’m only happy

[Chorus] x2

When I hold you,

When you’re standing by my side.

I fall into

Deep blue of your eyes.

When I feel you

Next to me sleeping tight.

Когда я обнимаю тебя

[Куплет 1]

Все говорят,

Что жизнь — сумасшествие,

Она наполнена чудесами, она удивительна.

И во всём мире

Все замечают,

Как я улыбаюсь и смеюсь.

[Перед припевом]

Но я всегда буду скрывать

Одиночество глубоко внутри себя.

Всё сказано в моих песнях,

И ты можешь сказать,

Что что-то здесь не так

Но я просто счастлив

[Припев]

Когда я обнимаю тебя,

Когда ты просто стоишь около меня.

Я тону

В глубине твоих голубых очей.

Когда я чувствую, как ты

Крепко спишь рядом со мной.

[Куплет 2]

Они правы,

Я — счастливый человек.

Я выбран небесами.

Я создан ими

Таким, какой я есть,

Улыбающимся и смеющимся,

[Перед припевом]

Но я всегда буду скрывать

Одиночество глубоко внутри себя.

Всё сказано в моих песнях,

И ты можешь сказать,

Что что-то здесь не так

Но я просто счастлив

[Припев] x2

Когда я обнимаю тебя,

Когда ты просто стоишь около меня.

Я тону

В глубине твоих голубых очей.

Когда я чувствую, как ты

Крепко спишь рядом со мной.

Переводы песен