Перевод песни Tom Rosenthal — Lights Are On
Lights Are On
Горит свет
[Verse 1]
[Куплет 1]
God stood me up
Бог меня покинул
And I don’t know why
И я не знаю, почему
Lights are on
Горит свет
But nobody’s home
Но дома никого нет
[Refrain]
[Припев]
There ain’t no love like our love
Не существует любви, подобной нашей
There ain’t no love like our love
Не существует любви, подобной нашей
Like our love, love, love, love, love
Подобной нашей любви, любви, любви, любви
[Verse 2]
[Куплет 2]
Let the lost ones go
Пускай заблудшие души идут
And roll into night
И зажигают в ночи
Don’t wake us up
Не буди нас
We got nothing for you
У нас для тебя ничего нет
[Refrain]
[Припев]
There ain’t no love like our love
Нет такой любви, как наша
There ain’t no love like our love
Нет такой любви, как наша
Like our love, love, love, love, love
Как наша любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
[Verse 3]
[Куплет 3]
Build us a dome
Построй нам купол
And rest here with me
И отдохни здесь со мной
Lights are on
Горит свет
But nobody’s home
Но дома никого нет
[Refrain]
[Припев]
There ain’t no love like our love
Не существует любви, подобной нашей
There ain’t no love like our love
Не существует любви, подобной нашей