Перевод песни twenty one pilots — Jumpsuit

Jumpsuit

Комбинезон

[Intro]
[Вступление]
Cover me
Прикрой меня
[Chorus]
[Припев]
I can’t believe how much I hate
Я не могу поверить в то, что я так яростно ненавижу
Pressures of a new place roll my way
Давление нового места встает на моём пути.
Jumpsuit, jumpsuit, cover me
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня
Jumpsuit, jumpsuit, cover me
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня
I crumble underneath the weight
Я рассыпаюсь под тяжестью веса
Pressures of a new place roll my way
Давление нового места встает на моём пути.
Jumpsuit, jumpsuit, cover me
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня
Jumpsuit, jumpsuit, cover me
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня
[Verse]
[Куплет]
Spirits in my room, friend or foe?
Духи в моей комнате, они друзья или враги?
Felt it in my youth, feel it when I’m old
Я чувствовал это в своей молодости, я чувствую это и в старости.
Jumpsuit, jumpsuit, cover me
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня
Dusting off my (jumpsuit, cover me)
Стряхиваю пыль со своего (Комбинезон, прикрой меня)
[Chorus]
[Припев]
I can’t believe how much I hate
Я не могу поверить в то, что я так яростно ненавижу
Pressures of a new place roll my way
Давление нового места встает на моём пути.
Jumpsuit, jumpsuit, cover me
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня
Jumpsuit, jumpsuit, cover me
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня
[Bridge]
[Переход]
I’ll be right there
Я буду прямо здесь,
But you’ll have to grab my throat and lift me in the air
Но тебе придётся схватить меня за горло и поднять меня в воздух,
If you need anyone, I’ll stop my plans
Если тебе кто-то будет нужен, я отложу свои планы,
But you’ll have to tie me down and then break both my hands
Но тебе придётся связать меня и сломать мне обе руки.
If you need anyone, I’ll be right there
Если тебе кто-то понадобится, я буду здесь,
But you’ll have to grab my throat and lift me in the air (if you need anyone)
Но тебе придётся схватить меня за горло и поднять меня в воздух.
If you need anyone (If you need anyone)
Если тебе кто-то будет нужен (если тебе кто-то понадобится)
If you need anyone (if you need anyone)
Если тебе кто-то будет нужен (если тебе кто-то понадобится)
If you need anyone (If you need anyone)
Если тебе кто-то будет нужен (если тебе кто-то понадобится)
[Chorus]
[Припев]
I can’t believe how much I hate
Я не могу поверить в то, что я так яростно ненавижу
Pressures of a new place roll my way
Давление нового места встает на моём пути.
Jumpsuit, jumpsuit, cover me
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня
Oh, jumpsuit, jumpsuit, cover me
Оо, мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня
[Outro]
[Окончание]
Jumpsuit, jumpsuit, cover me!
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня!
Jumpsuit, jumpsuit, cover me!
Мой комбинезон, мой комбинезон, прикрой меня!

twenty one pilots — Jumpsuit смысл перевода


twenty one pilots - Jumpsuit

twenty one pilots — Jumpsuit

Песня twenty one pilots — Nico And The Niners рассказывает нам о вымышленном мире. В центре повествования — герой по имени Clancy, который живёт в городе Дема (Dema), окружённом стенами и управляемым девятью епископами во главе с главным епископом по имени Нико. Совместно с другими повстанцами, которые называют себя banditos Clancy в итоге удается покинуть город Дема.

В более широком смысле город Дема символизирует душевные страдания, а епископы — это отражение страхов, которые преследуют Джозефа Тайлера, солиста группы twenty one pilots.

Переводы песен