Перевод песни Ty Dolla $ign & Future — Darkside (feat Kiiara)

Darkside

[Intro: Kiiara]

Some days I can’t

get out of my head

That’s just the dark side of me

Some nights, it’s hard for me

to fall asleep

That’s just the dark side of me

If you ever ever call my name, name

You will find out

that we’re both the same

When the lights go out,

I need to know

Are you afraid of the dark?

I’m not afraid of the dark

[Verse 1: Ty Dolla Sign]

I am not afraid,

I am not afraid (‘fraid)

Take in the oppression

and all the hate (hate)

Money and the power,

social rank (rank)

Lot of pride now,

not enough loyalty (ooh, yeah)

Had to change my life

for the better things (yeah)

Had to boss up

and overcome adversity (yeah)

I put my brother in position (position)

I know some didn’t see

the vision (see the vision)

I’m just livin’ by tradition

And I’d die for my respect (respect)

And I’d die for my Patek (‘tek, ‘tek)

You might die for disrespect

And I’m not afraid (‘fraid)

Last time I checked,

I ain’t ever been scared of nobody

I wanna know,

when it get real (real)

Who gon’ be out on the front line

in the field? (Field)

Who gon’ be there

for the good times and the bad?

I’m already knowin’

ain’t nobody got my back

[Chorus: Kiiara & Ty Dolla $ign]

Some days I close my eyes

and fade away

And I fade away

That’s just the dark side of me

Some nights all the colors

turn to grey

Some nights all the colors

turn to grey

Just like the dark side of me

I’m not afraid of the dark

[Verse 2: Future]

I went way beyond

anyone’s expectations

Got the ‘Rarri turned on

just in case we’re racin’

I was already in the third gear

by the time n**gas hatin’

Who gon’ be in the field

for me when I make it?

Started off in the trenches,

how I’ma ever go pop?

Already on the moon,

already with the goons

Already on shrooms

(already on shrooms)

I’m already on Easter,

I’m already as a teacher

Watch for the throne,

I’m like Yeezus

They tryna clone me,

thinkin’ I don’t see ’em

They take subliminal shots

thinkin’ we don’t hear ’em

I’m one-of-a-kind,

that’s how I’m gon’ kill ’em

[Bridge: Kiiara & Ty Dolla $ign]

I’ve got a human heart

I’ve got a human heart

Are you afraid of the dark?

The dark, the dark

The dark, the dark, the dark

I’ve got a human heart

I’ve got a human heart

Are you afraid of the dark? The dark

The dark, the dark

The dark, the dark, the dark

[Chorus: Kiiara & Ty Dolla $ign]

Some days I close my eyes

and fade away

And I fade away

That’s just the dark side of me

Some nights all the colors

turn to grey

Some nights all the colors

turn to grey

Just like the dark side of me

I’m not afraid of the dark

The dark, the dark, the dark

I’m not afraid of the dark

The dark, the dark, the dark

I’m not afraid of the dark