Перевод песни ZAYN & Taylor Swift I Don’t wanna live forever

Я не желаю вечной жизни

[Куплет 1: Зейн Малик]

Я сидел с широко открытыми глазами

За этими четырьмя стенами,

И лелеял надежду, что ты позвонишь.

Это просто жестокое существование,

Словно совсем нет смысла надеяться.

[Перед припевом 1: Зейн Малик]

Милая, милая, я чувствую себя безумцем,

Всю ночь, целую ночь и каждый день.

Дай мне что-нибудь, о,

Но ты не произносишь ни слова.

Что происходит со мной?

[Припев: Зейн Малик]

Я не желаю вечной жизни,

Ведь я знаю, что буду жить тщетно.

И я не хочу соответствовать чему-то.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

[Куплет 2: Тейлор Свифт]

Я сижу, широко раскрыв глаза,

И у меня одна мысль вертится у меня на уме.

Интересно, я избежала пули

Или всего лишь утратила любовь моей жизни?

[Перед припевом 2: Тейлор Свифт]

Милый, милый, я чувствую себя безумной,

Всю ночь, целую ночь и каждый день.

Я дала тебе что-то,

Но от тебя ничего не получила.

Что творится со мной?

[Припев: Зейн Малик и (Тейлор Свифт)]

Я не желаю вечной жизни,

Ведь я знаю, что буду жить тщетно.

И я не хочу соответствовать

(соответствовать, милая) чему бы то ни было

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

[Переход: Тейлор Свифт, Зейн Малик, оба]

Я смотрелся грустным

Во всех прекрасных местах.

Милая, милая, я чувствую себя безумным.

Я вижу тебя повсюду

В этих пустых лицах

Всю ночь, целую ночь и каждый день.

Я выглядел грустным,

Во всех прекрасных местах.

Дай мне что-нибудь, о,

Но ты не произносишь ни слова.

Сейчас я в такси,

Я говорю водителю твой адрес.

Что творится со мной?

[Припев: Зейн Малик]

Я не желаю вечной жизни,

Ведь я знаю, что буду жить тщетно.

И я не хочу соответствовать чему-то.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

[Окончание: Тейлор Свифт и Зейн Малик]

Я просто хочу и дальше произносить твое имя,

Пока ты не возвратишься домой.

Пока ты не возвратишься домой.