Тысячи Грёз Куклы Вуду — Чёрная Эвридика перевод песни

«Чёрная Эвридика» 2010

01 — Рваные Провода

…тебе не место на этих берегах…
…ступай, о не-Орфей, вкусить блаженство…

02 — Эвридика На Стоянке Подержанных Авто

в эти дни лимф и нимф
что лихорадили без сна
надежды грязный шприц
не мог спасти меня
о, неизбежная страна!
откуда взирал я
на твой ванильный шлейф
исторгла из себя
я приду сюда
чтоб забрать тебя
и сорвать —
с облаков,
плев оков
ты будешь ждать меня
кутая себя
в рваные провода
ты будешь ждать меня
в свояси мятых машин
что знали удовольствия
до осевой черты
ты заперла себя
я покажу врата
я знаю путь туда
где гибнут все мечты
индиви-дуальность вся
Эвридика на стоянке подержанных авто
вот твоя
точка невозврата
в битых зеркалах
ты узнаёшь себя
но не свои глаза

03 — Голова Петуха

…и твоя голова стала
головой петуха
что на Солнце кричит
призывая закат…
…и твоя голова стала
головою быка
что серебряно-бледной
крови полна…
…и твоя голова стала
головою козла
что сжирает лучи
тьму выблёвывая…
…и твоя голова была
семенами полна
что теперь только корм
голове петуха…
…и твоя голова стала
головой петуха
что на Солнце кричит
призывая закат…

04 — Звезда Сплетённых Тел

звездой кровавой встаёт масса
сплетённых голых тел
звездой кровавой встаёт масса
сплетённых голых тел
твоих различных тел
и карнавал идёт
и не-Орфей встаёт

05 — И Карнавал Идёт И Не-Орфей Встаёт

…в утробу тьмы…

06 — Утроба Тьмы

07 — Драгоценности В Ладошках Утра

рассвет
я вижу тебя в первый раз
карнавал на улицах
окончен окна настеж
и жемчуга росы ласкают нас
карнавал на улицах
в наших трущобах кончен
и жемчуга росы ласкают нас
о, Орфей
так страшен был
вечерний пыл
и карнавал
что точно в клочья
раздирал
и мы вошли в утробу тьмы
и вышли снова рождены
мы встретили сейчас
рассвет
я вижу тебя в первый раз
карнавал на улицах
окончен окна настеж
и жемчуга росы на нас

Видеоклип

Переводы песен