Новые переводы

Бюро переводов
051
Перевод песен — это тот проект, название которого говорит само за себя. Мы знакомим наших читателей со
Переводы песен
Перевод песни Selena Gomez & Camilo — 999
056
999 999 [Intro: Selena Gomez, Selena Gomez & Camilo] [Вступление: Селена Гомес, Селена Гомес и Камило]
Переводы песен
Перевод песни Carla’s Dreams — Beretta
049
Beretta ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Беретта Под запрещающим знаком? Естественно. На красный свет? В одиночку.
Переводы песен
Перевод песни Rudimental Waiting all night feat Ella Eyre
046
Waiting all night I’ve been waiting all night for you To tell me what you want Tell me, tell me that
Переводы песен
Перевод песни Serena & Andrei Banuta — Mon ami (#Ratata)
046
Mon ami Мой друг [Verse 1: Andrei Banuta] [Куплет 1: Андрей Банута] Je t’ai vu pour la première fois
Переводы песен
Перевод песни Sigala — Melody
050
Melody Мелодия [Intro] [Вступление] La-la-la-la-la-la-la-la Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла [Verse 1] [Куплет
Переводы песен
Перевод песни Jarico — Fiery sky
064
Fiery sky Горящее небо [Intrumental] [Инструментальный проигрыш] *Purchase your tracks today Приобретай
Переводы песен
Перевод песни Samira Efendi — Mata Hari
054
Mata Hari Мата Хари [Intro] [Вступление] Mata Hari Мата Хари [Verse 1] [Куплет 1] I’m a godless spy Я
Переводы песен
Перевод песни The Subways Mary
053
Mary Mary is my best friend She makes me my tea She let me stay round her place When there’s nowhere
Переводы песен
Перевод песни Inna Ai se eu te pego
065
Оригинал — Michel Telo Ai Se Eu Te Pego Ai Se Eu Te Pego [Refrain] Nossa, nossa Assim você me mata Ai
Переводы песен
Перевод песни Halsey — Graveyard
067
Graveyard Кладбище [Verse 1] [Куплет 1] It’s crazy when Это безумие когда The thing you love the most
Переводы песен
Перевод песни Twiins I’m Still Alive
063
I’m Still Alive ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Я всё ещё жива Нет, ничто меня не поколеблет, я видела, на что я способна.
Переводы песен
Перевод песни U2 With Or Without You
054
With Or Without You See the stone set in your eyes See the thorn twist in your side I wait for you Sleight
Переводы песен
Перевод песни Miyagi — Fantasy
057
Fantasy Фантазия [Вступление] [Вступление] Я, я, я! — Ратата! — Ооо! — Да… — Ратата — Йо! йо!
Переводы песен
Перевод песни Zaz Les Passants
091
Les Passants Les passants passant, j’passe mon temps a les r’garder penser, leurs pas pressés, dans leurs
Переводы песен
Перевод песни Linkin Park Burning in the Skies
057
Burning in the Skies I used the deadwood to make the fire rise The blood of innocence burning in the
Переводы песен
Перевод песни Alicia Keys — Time Machine
052
Time Machine Машина времени [Verse 1] [Куплет 1] Fear of what’s in the mirror, yeah Боязнь отражения
Переводы песен
Перевод песни Sabrina Claudio — Don’t Let Me Down feat Khalid
074
Don’t let me down Не подведи меня [Verse 1: Sabrina Claudio] [Куплет 1: Сабрина Клаудио] Do you feel
Переводы песен
Евровидение 2013 Кто Победит? Фавориты!
071
Евровидение 2013 пройдет в шведском городе Мальмё. Кто в этом году в фаворитах, у кого какие шансы на победу?
Переводы песен
Перевод песни Kygo, Avicii & Sandro Cavazza — Forever Yours (Avicii Tribute)
047
Forever Yours (Avicii Tribute) Навеки твой (Памяти Avicii) [Verse 1] [Куплет 1] Every time I see your
Переводы песен
Перевод песни BTS — Anpanman
066
Anpanman Ампамман [Intro: V] [Вступление — V] Waiting for you, Anpanman Я жду тебя, Ампамман .
Переводы песен
Перевод песни BIG BANG Last Dance
052
Last Dance ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Последний танец Я думал, что любовь будет веной Но она близится к завершению
Переводы песен
Перевод песни Lights — New Fears
055
New Fears [Verse 1] I left my body Down on her knees Over the bedside Watching you breathe And I saw
Переводы песен
Перевод песни Madonna — I Rise
055
I Rise Я поднимаюсь [Intro (Spoken): Emma Gonzalez] [Вступление: Эмма Гонсалес] Us kids don’t know what
Переводы песен
Перевод песни Medina Vi To
059
Vi To Jeg har set det ske alt for mange gange før Jeg har set på det alt alt for længe Og jeg har hørt
Переводы песен
Перевод песни Avril Lavigne When You’re Gone
058
When You’re Gone I always needed time on my own I never thought I’d need you there when I cried And the
Переводы песен
Перевод песни Marius Bear — Boys Do Cry
051
Boys Do Cry Парни плачут [Verse 1] [Куплет 1] In my room lives a boy who could be blue В моей комнате
Переводы песен
Перевод песни J-Hope — Daydream
069
Daydream Мечта Нэ сонгёгын Half and Half Who knows? Мой характер — это две разных половины. Кто знает?
Переводы песен
Перевод песни Lucie Jones Never Give Up on You
052
Never give up on you ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Никогда не брошу тебя [Куплет 1] Расскажи мне свои тайны Я
Переводы песен
Перевод песни Rag N Bone Man Human
054
Human ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Человек Наверное, я дурак, наверное, я слепец, Если думаю, что могу видеть
Переводы песен
Перевод песни Billie Eilish — I Didn’t Change My Number
059
I Didn’t Change My Number Я не меняла свой номер [Intro] [Вступление] Okay Отлично Mm-mm, I Мм-мм, я…
Переводы песен
Перевод песни Stromae — Fils de joie
063
Fils de joie Сын радости [Couplet 1] [Куплет 1] Être seul, c’est difficile et, là, ça fait des années
Переводы песен
Перевод песни Syn Cole — Like This
056
Like This Таким [Verse] [Куплет] I’ve been talkin’ in my sleep Я разговаривал во сне Been runnin’ deep
Переводы песен
Перевод песни Lady Antebellum Need You Now
060
Need You Now Picture perfect memories, Scattered all around the floor. Reaching for the phone cause I
Переводы песен
Перевод песни BLACKPINK — Pink Venom
0118
Pink Venom Розовый яд [Intro: All] [Вступление: Все] BLACKPINK, BLACKPINK БЛЭКПИНК, БЛЭКПИНК BLACKPINK
Переводы песен
Перевод песни Rammstein — TATTOO
058
TATTOO ТАТУ [Strophe 1] [Куплет 1] Ich habe einen Brief an mir Я несу на себе послание Die Worte brennen
Переводы песен
Перевод песни Gorillaz — Let Me Out (feat Mavis Staples & Pusha T)
048
Let Me Out ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Дай мне выйти [Куплет 1: Pusha T] Мама Мэвис Стэплс, о Мама, они испытывают
Переводы песен
Перевод песни Steve Aoki & Louis Tomlinson Just hold on
045
Just hold on ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Просто держись [Куплет 1] Я хотел бы, чтобы ты могла создать машину времени.
Переводы песен
Перевод песни Shakira feat Rihanna — Can’t remember to forget you
050
Can’t remember to forget you ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Не помню, что надо забыть тебя [Первый куплет — Шакира]
Переводы песен
Перевод песни Taylor Swift — Only The Young
061
Only The Young Только молодые [Verse 1] [Куплет 1] It keeps me awake Мне не даёт спать The look on your
Переводы песен
Перевод песни Michael Jackson Billie Jean
053
Billie Jean She was more like a beauty queen From a movie scene I said, ‘don’t mind but what do you mean
Переводы песен
Перевод песни Gabry Ponte, LUM!X & Prezioso — Thunder
088
Thunder Гром [Chorus] [Припев] Down the river, we’re drunk, and all of our thumbs went up in the air
Переводы песен
Перевод песни joji — yeah right
061
yeah right Да, правильно [Intro] [Вступление] I’ma fuck up my life Я про**ываю свою жизнь I’ma fuck up
Переводы песен
Перевод песни Jess Glynne — I’ll Be There
053
I’ll Be There Я буду рядом [Verse 1] [Куплет 1] When all the tears are rolling down your face Когда все
Переводы песен
Веселей
055
Автор музыки и слов — Игорь Растеряев, автор видео — Лёха Ляхов. Текст песни «Веселей» Успели мы и вот
Переводы песен
Перевод песни HUGEL feat Amber van Day — WTF
065
WTF Что за хрень [Intro] [Вступление] We gonna make the girls dance Мы заставим девушек танцевать [Verse
Переводы песен
Перевод песни Demi Lovato — Dancing with the Devil
055
Dancing with the Devil Танцуя с дьяволом [Verse 1] [Куплет 1] It’s just a little red wine, I’ll be fine
Переводы песен
Перевод песен с украинского, тексты
053
На украинском языке говорят более 45 миллионов человек, в основном это жители Украины и России.
Переводы песен
Перевод песни Ed Sheeran — Perfect
055
Версии песни: Ed Sheeran — Perfect (оригинал) Ed Sheeran — Perfect Duet with Beyonce (версия с Бейонсе)
Переводы песен
Перевод песни Miki Matsubara — Stay With Me
0217
Stay With Me Останься со мной [Intro] [Вступление] To you Тебе Yes my love Да, моя любовь To you Тебе
Переводы песен