Universe Вселенная Somebody catch me Lord Пускай кто-то поймает меня, Господь Before I fall too far Прежде чем я зайду слишком далеко Save for the memories Lord Сохранит во имя воспоминаний, Господь I’ve given up all you are Я отступила от всего, что связано с тобой I need some loving Lord Мне нужен кто-то, кто…
all night ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ всю ночь [Вступление]: Би-таун, Большой М [Припев]: Я родом из города, А она была из другого мира, Я с севера, А она с юга, Я заглянул в зеркало, Я сказал «Мужик, всё норм» Я немного успел, знаю, Я буду лить слёзы всю ночь Ведь я родом из города, А она была из…
Self Control Самоконтроль [Chorus] [Припев] Got no self control У меня отсутствует самоконтроль, And I don’t mean cigarettes and alcohol И дело даже не в сигаретах и алкоголе, ‘Cause when it comes to you I can’t say no Потому что когда дело касается тебя, я не могу сказать «нет». I don’t want a taste, I…
Good Vibes Позитивные эмоции [Куплет 1] [Куплет 1] Не слушай, если тебе внушают, что ты не на своём месте Не слушай, если тебе внушают, что ты не на своём месте Не плати, если тебя пытаются заставить сделать несколько ошибок Не плати, если тебя пытаются заставить сделать несколько ошибок Всегда будет другой путь Всегда будет другой…
Автор музыки и слов — Игорь Растеряев, автор видео — Лёха Ляхов. Вокал — Елене Гвритишвили (детская музыкальная школа им. В.А.Гаврилина, г.Санкт-Петербург). Текст песни «Звонарь» Жаль не выбираем мы эпохи Где рождаемся, тоскуем и живем. Мне б родиться при Царе Горохе, Был бы я отличным звонарем. Я бы перед каждым колокольным боем Духом собирался, как…
GOOBA КРУТО* [Chorus] [Припев] I tell a n***a don’t d**k ride, don’t blick ride Я говорю чуваку, чтобы не насаживался на чл*н, и не подмазывался Leave it to the double thick thighs, twin sisters Оставь это сёстрам-близняшкам с толстыми бёдрами** Drop it down and wobble, wobble up, mami booted up Опустись вниз всё это и…
Paradise When she was just a girl, She expected the world But it flew away from her reach, So she ran away in her sleep. Dreamed of para-para-paradise, Para-para-paradise, Para-para-paradise, Every time she closed her eyes. When she was just a girl, She expected the world But it flew away from her reach, And bullets…
Loca С ума [Intro] [Вступление] Tu me vuelves loca, loca, loca, loca Ты сводишь меня с ума, с ума, с ума, с ума [Verso 1] [Куплет 1] Siento que existe fuego entre los dos Я чувствую, что между нами огонь Pienso que esta vez gana la tentación Я думаю, на этот раз искушение победит Tu…
More Than Friends [Verse 1] I often tell myself that we could be more than just friends I know you think that if we move too soon it will all end I live in misery when you’re not around I won’t be satisfied till we’re taking those vows [Chorus] What’s it gonna be ’cause I…
It Feels So Good Here we go We go again Dreaming of my only friend yeah I got no reason to pretend I will love you till the end [Chorus] x2 It feels so good Loving you it feels so good It feels so right Having you by my side No more hiding from the…
Celebration I think you wanna come over Yeah I heard it thru the grapevine Are you drunk? Are you sober? Think about it, doesn’t matter And if it makes you feel good then I say do it I don’t know what you’re waiting for Feel my temperature rising It’s too much heat, I’m gonna lose…
Working For It You’ve been working here All night long, Let me see If I can give you better Even when I’m far gone I know you’re working for it! You’ve been working here All night long, Let me see If I can give you better Even when I’m far gone I know you’re working…
Ruleta Рулетка [Intro: Erik] [Вступление — Эрик] Este verano Этим летом, Donde cae la ruleta Как повернётся колесо удачи (Donde cae la ruleta) (Как повернется колесо удачи) (We go) (Поехали) [Verse 1: INNA] [Первый куплет — Инна] This is a night to remember Эту ночь стоит запомнить, It’s burning hard in December Она жарко пылает…
I’m Tired Я устал [Chorus] [Припев] Hey Lord, you know I’m tired О, Господи, ты знаешь, что я устал Hey Lord, you know I’m tired О, Господи, ты знаешь, что я устал Hey Lord, you know I’m tired of tears О, Господи, ты знаешь, что я устал от слёз Hey Lord, just cut me loose…
Don’t Let Me Go Zemer e ngrir un tani N’heshtje e gjej shpetimi Rrefim i ftoht per ne dy sot N’lot un gjej ngushllimin Take my hands pull me close Take my hands love me uhh Take my hands pull me close uhh Baby don’t let me go Don’t let me go Baby don’t let…
Пісня Сміливих Дівчат Песня смелых девушек [Куплет 1] [Куплет 1] Як закохана ноги стерла — Словно влюбленная ноги стёрла — Все веде не туди. Но всё ведёт не туда. Як ходила у ван найт стенди — Пробовала близость после первого знакомства* — Все веде не туди. Но всё ведёт не туда. Милий взявся вести у…
One & Only Один и единственный [Verse 1] [Стих 1] Look me in my face Посмотри мне в глаза What you say? Что скажешь? Take you to my place Я отвезу тебя в своё место Yeah, what you say? Да, что скажешь? Feel it in my eyes — no speaking Почувствуй это в моих глазах…
Rainbow ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Радуга* [Первый куплет] Тебя я знаю, ты особый персонаж. Кто-то видит сумасшествие там, где я вижу любовь. Ты падаешь так низко, но стреляешь столь высоко Большие мечтатели метят высоко. Так много жизни в этих открытых глазах, Так много глубины, ты ищешь луч света, Но когда твои раны закровоточат, ты заплачешь, Ты…
I Wanna Know What Love Is Я хочу знать, что такое любовь I wanna know what love is Я хочу знать, что такое любовь I want you to show me Я хочу, чтобы ты показала мне I wanna feel what love is Я хочу почувствовать, что такое любовь I know you can show me Я…
Bel Air Gargoyles standing at the front of your gate Trying to tell me to wait but I can’t wait to see you So I run like a child to heaven’s door I don’t wanna be bad, I won’t cheat you no more Roses, Bel Air, take me there I’ve been waiting to meet you…
Thank You Спасибо тебе [Verse 1] [Куплет 1] My tea’s gone cold, I’m wonderin’ why Мой чай уже давно остыл, и я вот думаю I got out of bed at all Зачем я вообще встала с постели? The morning rain clouds up my window Утренние дождливые тучи заволокли небо так And I can’t see at…
Magic Магия [Verse 1] [Куплет 1] Now I don’t wanna float to light Теперь я не хочу лететь к свету, On a cloud of man-made ice На облаке из искусственного льда, Don’t want it to pass me by Я не хочу, чтобы оно пронеслось мимо меня. Don’t want it to pass me by Я не…
Addicted to you Debe ser el perfume que usas O el agua con la que te bañas Pero cada cosita que haces A mí me parece una hazaña Me besaste esa noche Cual si fuera el único día de tu boca Cada vez que yo me acuerdo Yo siento en mi pecho el peso de…
Love Me Tender Love me tender, Love me sweet, Never let me go. You have made my life complete, And I love you so. Love me tender, Love me true, All my dreams fulfilled. For my darlin’ I love you, And I always will. Love me tender, Love me long, Take me to your heart….
A. I. ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ ИИ* [Куплет 1: Райан Теддер] Помнишь день нашего знакомства? Мы влюбились друг в друга в воскресенье. Да, я никогда не забуду То, как ты произносила моё имя. Целый год ушёл на то, Чтобы найти новое увлечение. Моя надежда и мой страх — Это человеческое общение. [Припев: Райан Теддер] Да, я просто…
That Way Таким образом [Verse 1: Conor Maynard] [Куплет 1: Конор Майнард] You are my fire Ты — мой огонь, The one desire Единственное желание. Believe when I say Верь мне, когда я говорю это, I want it that way Я хочу, чтобы было так. But we are two worlds apart Но мы два разделнных…
Sexy Girl Sexy girl, watch the way ya mouvin’ I like your style I like your brand new life Sexy girl, watch the way ya mouvin’ I like your style I like your brand new life Sexy girl, watch the way ya mouvin’ Cuz all the boys want to na na na Sexy girl, watch…
The Conversation Any time we have a conversation It’s never what you wanna hear It’s funny how much words can hurt you Even after all these years I wanna make an observation ‘Bout how you tear your world apart And every time I try to tell you You blame it on your fickle heart How…
Irish Ирландская [Refrain] x4 [Припев] x4 Twinkle, twinkle, little snitch Мерцай, мелькай, стукачок Don’t you know that I’m a witch? Ты что, не знаешь, что я ведьма? Twinkle, twinkle, little snitch Мерцай, сверкай, стукачок Mind your business, nosey b*tch Не суй нос не в своё дело, любопытная сучка [Verse] [Куплет] So be prepared Так что…
Hello World Привет, мир [Verse 1] [Куплет 1] All my life, I’ve been walking on my own Всю свою жизнь я шёл сам по себе Along the lonely road of the heart По одинокой дороге моего сердца On my side, I got symphonies and songs На моей стороне были симфонии и песни To help me…
Take me out So if you’re lonely You know I’m here Waiting for you I’m just a cross-hair I’m just a shot away from you And if you leave here You leave me broken Shattered I lie I’m just a cross-hair I’m just a shot then we can die I know I won’t be leaving…
Lips [Intro: Trio Mediaeval] Just your love Just your shadow Just your voice And my soul Just your love Just your shadow Just your voice And my soul Just your lips [Verse 1: Romy Madley Croft] My name on your lips Your air in my lungs Drowned in oxygen Now you’ve set the scene High…
Luta E Alegria Por vezes dás contigo desanimado Por vezes dás contigo a desconfiar Por vezes dás contigo sobressaltado Por vezes dás contigo a desesperar De noite ou de dia, a luta é alegria E o povo avança é na rua a gritar De pouco vale o cinto sempre apertado De pouco vale andar a…
ex b**ch бывшая сучка [Intro] [Вступление] Hey, hey, hey Эй, эй, эй [Chorus] [Припев] I just f**ked my ex b**ch Я только что поимел свою бывшую сучку Pull up on the next b**ch И еду к следующей сучке Like, «What’s up? Give neck, b**ch» Такой весь: «В чём дело? Давай шею, сука» Please open your…
Ezayem (Feel Love) Take me as I am, Let me be your friend. Cry now and let it go, Love will come and love will go. I feel love… Can you feel love? Take me under, take me in, Take me back under your skin, Take me to the place where I belong… Many times…
Easy Легко [Intro] [Вступление] Ha-ha-ha-ha Ха-ха-ха-ха [Verse 1] [Куплет 1] You tell me that I’m complicated Ты говоришь мне, что я сложная And that might be an understatement И это может быть ещё мягко сказано Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha) Что-то ещё? (Ха-ха-ха-ха-ха) You tell me that I’m indecisive Ты говоришь мне, что я нерешительная Fickle, but…
In My Blood В моей крови [Intro] [Вступление] Help me, it’s like the walls are caving in Помоги мне, такое чувство, будто стены сжимаются Sometimes I feel like giving up Иногда я чувствую, что готов всё бросить, But I just can’t Но я просто не могу It isn’t in my blood Это не в моей…
Chipa-Lipa [Refrain] Chipa-lipa, chipa-lipa, chipa-lipa, te-oh Chipa-lipa, chipa-lipa, chipa-lipa, te-oh [Verse] We rise and we fall No matter what they say No matter cuz it’s you We take what is done From last night and day From all we make new I sing like a prayer So I fly away So far… Stars in the…
Øve Os På Hinanden Практиковаться вместе [Vers 1: Jesper Groth] [Куплет 1: Джаспер Грот] Tiden er gået i stå Время остановилось Hva’ er det, vi venter på? В чём дело? Чего мы ждем? Dine øjne si’r det samme som mine Твои глаза говорят то же самое, что и мои Så jeg sætter i И я…
No Limits Нет границ [Intro] [Вступление] I don’t got no limits Для меня не существует границ Black card don’t got limits, yeah, yeah, yeah У чёрной пластиковой карты нет границ, да, да, да [Chorus] [Припев] I don’t got no limits (No) Для меня не существует границ (Нет) Black card don’t got limits (Yeah) У чёрной…
Praise The Lord Хвала Господу [Verse 1: A$AP Rocky] [Куплет 1: A$AP Rocky] Get it, text message I don’t know the number Вот оно, текстовое сообщение с незнакомого номера Flexin’ on these n***as, every bone and muscle Тренируюсь на этих чуваках, каждую кость и все мышцы Steady taking shots, but I’m never hurting nothing Стойко…
Kids Again Снова детьми [Verse 1] [Куплет 1] Can’t believe I still avoid east side Не могу поверить, что всё ещё избегаю восточной стороны Even though I know that you don’t live there now Хотя я и знаю, что ты не живешь там сейчас Lately you’re the only thing on my mind В последнее время…
YAYA ЯЯ [Intro] [Интро] Ransom got that sauce in it У Ransom [*продюсер] есть свой стиль тут Se pinta los labio’, hoy no tiene horario Она красит губки, на сегодня свободное расписание Quiere que la busque en la Lambo Она хочет, чтобы я искал ее в Ламборджини Esta noche coronamo’ Сегодня вечером мы отправимся на…
Carnival of Rust D’ you breath the name of your saviour In your hour of need, N’ taste the blame if the flavor Should remind you of greed, Of implication, insinuation and ill will, Till’ you cannot lie still, In all this turmoil, before red cape and foil Closing in for a kill Come feed…
I Believe Я верю [Verse 1: Nick Jonas] [Куплет 1: Ник Джонас] Every night, every day; how about every lifetime? Каждую ночь, каждый день; как насчет каждой жизни? Yeah, I know what they say, and that’s fine Да, я знаю, что скажут люди, и это нормально ‘Cause I’m here to stay through the good and…
Losing Your Mind ПОКАЗАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ Сходишь с ума [Припев] Эй, ты Ты теряешь, ты теряешь, ты теряешь Ты теряешь рассудок Эй, ты Ты сходишь, ты сходишь, ты сходишь Ты сходишь с ума Эй, ты [Куплет 1: Raury] Ты знаешь, я всегда занимаюсь всякой дрянью Но я известен на улицах Мы можем летать на облаках…
Trenulețul Поезд Merge trenul, parcă zboară Едет поезд, как будто летит Dintr-o țară-n altă țară Из одной страны в другую Merge și nu poate pricepe Он едет и не может понять Care țară? Unde-ncepe? Какая страна? Где она начинается? Țară veche, țară nouă Старая страна, новая страна Parcă-i una, parcă-s două Как будто одна, как…
Void Пустота* [Intro] [Вступление] I need you to fill the void Мне нужно, чтобы ты заполнила пустоту I wonder how I got by this week Я удивляюсь как я выдержал эту неделю I only touched you once Я прикоснулся к тебе лишь однажды Lately I can’t find a beat И в последнее время я не…
That Night Эта ночь It was a lonely night Это была одинокая ночь No stars were shining, there was no light Звёзды не сияли, не было света One troubled thought broke through Прорвалась одна смутная мысль And colored my world so blue И окрасила мой мир в синий цвет Lo-o-o-o-ove where are you? Лю-ю-ю-ю-бовь, где…
When I’m Over You Когда я забуду тебя [Verse 1] [Куплет 1] Wanna fight wanna get right Хочется ссориться, хочется мириться Wanna live wanna never die Хочется жить, хочется никогда не умирать Gonna twist on the inside Хочется танцевать, крутиться внутри The way I do Как я это делаю Do the thing in a new…